Vertaling van "flatscreen-tv en directe " (Nederlands → Frans) :

Het Silvana Hotel torent hoog uit boven Zermatt en biedt kamers met een flatscreen-tv en directe toegang tot de skipistes.
S'élevant au-dessus de Zermatt, l'hôtel Silvana propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat et d'un accès direct aux pistes de ski.

De flatscreen-tv staat direct naast het bed.
Vous trouverez une télévision à écran plat juste à côté du lit.

Het appartement heeft airconditioning, een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en directe toegang tot het terras.
L'appartement climatisé dispose d'un salon spacieux avec une télévision à écran plat et d'un accès direct à la terrasse.

Enkele andere voorzieningen zijn een kluisje, een eigen bar, een flatscreen-tv, een netwerk van satelliet-tv's, een iPod-dock en een iPod, een dvd-speler, een telefoon met een directe buitenlijn, gratis razendsnel WiFi, een iPad en een Nespresso koffiezetapparaat, op verzoek.
Vous disposerez également d'un coffre-fort, d'un bar privé, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueill pour iPod avec un iPod, d'un lecteur DVD, d'une ligne téléphonique directe, d'une connexion Wifi à Internet haut débit, d'un iPad et d'une cafetière Nespresso sur demande.

Country Inn Suites Saginaw beschikt over een 32-inch flatscreen-tv en een Direct tv-zenders in elke ruime, lichte kamer.
Les hébergements lumineux et spacieux sont pourvus d'une télévision à écran plat de 81 cm avec des chaînes de télévision.

Chalet Ivana MyHolidayLivigno biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over accommodaties met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Doté d'un accès skis aux pieds, le Chalet Ivana MyHolidayLivigno propose des hébergements avec vue sur les montagnes, connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

De kamers beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een telefoon met een directe buitenlijn en een kluisje.
Toutes les chambres avec salle de bains privative sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un téléphone avec ligne directe et d'un coffre-fort.

Hotel Keihan Kyobashi biedt directe toegang tot het treinstation Keihan Kyobashi, en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv.
Implanté juste à coté de la gare de Kyobashi (ligne Keyhan), l'Hotel Keihan Kyobashi propose des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat.

Dit hotel ligt direct tegenover de Sint-Baafskathedraal in het centrum van Gent. Het biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Situé juste en face de la cathédrale Saint-Bavon dans le centre de Gand, l'ibis Gent Centrum St. Baafs Kathedraal propose des chambres modernes avec une télévision à écran plat.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Premier Inn Leeds sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.