Traduction de «flatscreen-tv de appartementen » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een zitgedeelte met een bank en een flatscreen-tv. De appartementen beschikken over 2 eigen badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Tous les appartements comprennent la climatisation, un coin salon doté d'un canapé et d'une télévision à écran plat, deux salles de bains privatives ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Het heeft appartementen met airconditioning en een flatscreen-tv. De appartementen hebben een keuken of een kitchenette en een eigen ingang.
Ces derniers disposent d'une cuisine ou kitchenette et d'une entrée privée.

De woonkamer is voorzien van een parketvloer en een flatscreen-tv. Alle appartementen hebben een balkon op het zuiden met zitgelegenheid.
Le salon est doté de parquet et d'une télévision à écran plat.

Ze beschikken over een open woonkamer met een eettafel, een dvd-speler en een flatscreen-tv. De appartementen bieden ook een goed uitgeruste keuken.
Ils disposent d'un salon décloisonné avec une table à manger, un lecteur DVD et une télévision à écran plat, ainsi que d'une cuisine bien équipée.

De appartementen zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, een zithoek met een bank, een open haard en een flatscreen-tv. Sommige appartementen hebben een eigen tuin of een patio.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite, les appartements incluent un coin salon avec un canapé, une cheminée et une télévision à écran plat. Certains sont assortis d'un jardin privé ou d'une terrasse.

De kamers hebben een balkon en een flatscreen-tv. De appartementen beschikken ook over een woonkamer met een kitchenette en een patio of een balkon.
Les chambres sont pourvues d'un balcon et d'une télévision à écran plat, tandis que les appartements comprennent un coin salon avec kitchenette et une terrasse ou un balcon.

Elk appartement is voorzien van airconditioning en uitgerust met een iPod-dock en een flatscreen-tv. De appartementen hebben een kitchenette met een oven, een magnetron en een koffiemachine.
Tous les appartements climatisés comprennent une station d'accueil pour iPod, une télévision à écran plat ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four, d'un four micro-ondes et d'une machine à café.

Er is gratis WiFi in de tuin en bij de receptie en een flatscreen-tv. De appartementen zijn elegant ingericht en beschikken over een kitchenette met een eethoek.
Muni d'une connexion Wifi gratuite dans le jardin et à la réception, l'établissement dispose d'appartements à la décoration élégante. Ils comprennent une télévision à écran plat et une kitchenette avec coin repas.

Alle ruime appartementen zijn voorzien van airconditioning, een woonkamer met een 46-inch flatscreen-tv, een aparte slaapkamer met een 40-inch flatscreen-tv en een keuken met een fornuis, een rijstkoker en een wasmachine.
Les appartements spacieux et climatisés disposent tous de 2 télévisions à écran plat, l'une de 117 cm dans le salon et l'autre de 102 cm dans la chambre séparée.

Het biedt ruime, modern ingerichte appartementen met volledig uitgeruste keukens, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
L'établissement propose des appartements spacieux présentant une décoration moderne. Ils disposent d'une cuisine complète, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.