Vertaling van "first-kabelbaan " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op 500 meter van de kabelbaan de Pfingsteggbahn en op 1 km van de Grindelwald-First-kabelbaan.
L'hébergement se trouve à 500 mètres du téléphérique de Pfingsteggbahn et à 1 km de celui de Grindelwald-First.

Ferienwohnung Hirschen ligt op 150 meter van de First-kabelbaan in Grindelwald en maakt deel uit van Hotel Hirschen, dat een Zwitsers à-la-carterestaurant heeft.
Situé à Grindelwald, à 150 mètres du Premier Téléphérique, le Ferienwohnung Hirschen fait partie de l'Hotel Hirschen, qui propose un restaurant à la carte servant une cuisine suisse.

U kunt gebruikmaken van van de ski- en bagageopslag van de accommodatie. De First-kabelbaan ligt op 600 meter afstand en u loopt in 2 minuten naar het treinstation Grindelwald.
Vous pourrez utiliser le local à skis et la bagagerie de l'établissement. Le premier téléphérique se trouve à 600 mètres et la gare de Grindelwald est accessible en moins de 2 minutes à pied.

In 5 minuten loopt u naar het treinstation van Grindelwald, het sportcentrum en de First-kabelbaan.
Cet établissement est aujourd'hui dirigé par la 4ème génération. La gare de Grindelwald, le centre sportif et le téléphérique de First sont à moins de 5 minutes de marche.

Het kleine chalethotel Tschuggen ligt in het centrum van Grindelwald, op 350 meter van het treinstation en de kabelbaan van First.
Cet petit complexe de chalets est situé au cœur de Grindelwald, à 350 mètres de la gare et de la télécabine First.

Hotel Bellevue Pinte stamt uit 1843 en is het oudste hotel in Grindelwald. Deze accommodatie ligt op slechts 100 meter afstand van de kabelbaan Grindelwald First. Op 400 meter afstand vindt u het treinstation.
Datant de 1843, l'Hotel Bellevue Pinte est l'établissement le plus ancien de Grindelwald. Il se trouve à seulement 100 mètres du téléphérique Grindelwald First et à 400 mètres de la gare.

Hotel Blümlisalp ligt te midden van de ski- en wandelgebieden First en Männlichen, op de weg naar de Oberer Grindelwaldgletscher en slechts 50 meter van de kabelbaan.
L'hôtel Blümlisalp est situé au cœur du domaine skiable et de randonnée de First et Männlichen, sur la route menant au haut glacier de Grindelwald, à seulement 50 mètres du téléphérique.

De kabelbaan First bevindt zich op 2 km van Chalet Aiiny. Tijdens de zomer is de tuin een ideale plek om te ontspannen en te zonnebaden.
Le téléphérique le plus proche est à 2 km. Pendant l'été, vous pourrez profiter du jardin pour vous détendre et bronzer.

De accommodatie ligt op skipistes en op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan, die naar de skigebieden Jungfrau, Grindelwald en First voert.
L'établissement est situé sur les pistes de ski à seulement 200 mètres d'une station de téléphérique, qui vous permettra de rejoindre les domaines skiables de la Jungfrau, Grindelwald et First.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt op 600 meter van de kabelbaan First en van het centrum van Grindelwald.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 600 mètres de la station de téléphérique First et du centre de Grindelwald.