Traduction de «first cabin midosuji is direct » (Néerlandais → Français) :

Het First Cabin Midosuji is direct verbonden met het metrostation Namba (bij uitgang 13) en biedt compacte kamers in capsule-stijl met een 26-inch lcd-televisie, een deur in de vorm van een gordijn en een gedeelde badkamer.
Le First Cabin Midosuji Namba est un établissement directement relié à la sortie 13 de la station de métro Namba. Il propose de petites chambres sous forme de capsules dotées d'une télévision à écran LCD de 66 cm, d'un rideau faisant office de porte et d'un accès à une salle de bains commune.

De eenvoudige slaapcompartimenten van het First Cabin Midosuji Namba hebben een vliegtuigthema.
Le First Cabin Midosuji Namba possède des couchettes à la décoration simple inspirée du monde de l'aviation.