Traduction de «fietsverhuur en geeft toeristische informatie » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het hotel verzorgt fietsverhuur en geeft toeristische informatie over San Sebastian.
Le personnel de l'hôtel assure un service de location de vélos.

Het hotelpersoneel helpt u graag met het huren van een auto of fiets, geeft toeristische informatie en biedt een wasservice.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous aider à louer des vélos ou des voitures et de vous fournir des services de blanchisserie ainsi que des informations touristiques.

Het personeel adviseert u graag over plaatselijke restaurants en geeft toeristische informatie.
Le personnel pourra vous recommander les meilleurs restaurants locaux et vous fournir des informations touristiques utiles.

Het personeel van het Molinos kan allerlei activiteiten voor u organiseren en biedt diverse diensten, zoals fietsverhuur, autoverhuur en toeristische informatie.
Le personnel du Molinos propose une grande variété d’activités, ainsi que la location de motos et de voitures. Il peut également vous fournir des informations touristiques.

Bij de receptie kunt u terecht voor auto- en fietsverhuur, plattegronden en toeristische informatie.
La réception pourra vous fournir des cartes et des informations touristiques. Elle assure également un service de location de voitures et de vélos.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft graag toeristische informatie en regelt ook massages en auto- en fietsverhuur.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques, organiser des massages et s'occuper de votre location de voitures ou de vélos.

De excursiebalie biedt toeristische informatie, stadsplattegronden, brochures over La Ciudad de las Ciencias, fietsverhuur en informatie over restaurants.
Le bureau d'excursions propose des informations touristiques, des plans de la ville, des brochures sur la Cité des sciences, un service de location de vélos et des renseignements sur les restaurants.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over de omgeving, en kan u helpen met het huren van een auto of het organiseren van excursies.
Le personnel sera ravi de vous renseigner sur la région et de vous aider à louer une voiture ou à réserver une excursion.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie en kan excursies in Rome regelen.
Le personnel pourra vous fournir des informations touristiques et vous aider à réserver des visites guidées à Rome.

U krijgt gratis toegang tot een hamam, die van tevoren gereserveerd dient te worden. Het personeel geeft u graag toeristische informatie.
Des massages sont disponibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Sur réservation préalable, vous bénéficierez de l'accès gratuit au hammam. Le personnel de l'établissement sera ravi de vous fournir des informations touristiques.