Traduction de «fietstochten maken langs populaire » (Néerlandais → Français) :

De afstand naar een levensmiddelenwinkel bedraagt 5 km. Verder wonen er paarden, kippen en katten en zelfs wilde dieren op het terrein. In de omgeving kunt u fietstochten maken langs populaire routes, zoals de Col du Galibier.
Vous découvrirez aussi dans la région de nombreuses pistes cyclables très appréciées, comme celle du col du Galibier. L'établissement vous proposera par ailleurs un service de location de vélos professionnels et de VTT, sur réservation préalable.

Skiën is populair in de winter en 's zomers kunt u prachtige wandelingen of fietstochten maken over het platteland.
Le ski est une activité très prisée en hiver, tandis que l'été vous donnera l'occasion de pratiquer, entre autres, la randonnée à pied ou à vélo dans la campagne.

Het Klokkenhof biedt een tuinterras in een rustige omgeving en u kunt prachtige wandel- en fietstochten maken in de buurt van het hotel.
Pendant votre séjour au Charmehotel Klokkenhof, vous pourrez apprécier la terrasse avec jardin nichée dans un cadre paisible, tandis que vous pourrez faire de superbes randonnées à pied ou à vélo dans les environs.

U kunt lange wandelingen en fietstochten maken in de omliggende natuur.
Vous pourrez profiter de longues balades et faire de la randonnée à vélo au cœur de la nature environnante.

Het hotel heeft een multifunctioneel sportterrein en u kunt fietstochten maken door de omliggende dennenbossen.
Vous trouverez un espace multisports et des randonnées à vélo sont aussi possibles dans les pinèdes environnantes.

Vanaf Hotel Ter Gracht kunt u mooie wandelingen of fietstochten maken.
Vous pourrez faire de belles promenades à pied ou en vélo dans les environs.

U kunt heerlijke, gezonde wandel- en fietstochten maken of aan Nordic Walking en rolschaatsen doen.
Vous apprécierez les saines randonnées à pied ou à vélo et pourrez vous essayer à la marche nordique ou à la pratique du roller.

Voor extra vermaak zijn er onder andere een kinderclub en een zeilschool, en u kunt paardrijden, tennis- en golflessen nemen, fietsen huren en fietstochten maken.
D'autres possibilités de vous divertir s'offrent à vous, telles qu'un club pour enfants, une école de voile, des sorties à cheval, des leçons de tennis et de golf, la location de vélos ainsi que des randonnées à vélo.

In de omgeving kunt u wandel- en fietstochten maken.
Vous pourrez faire une randonnée à pied ou à vélo pour partir à la découverte de la région.

De thermale baden van Bad Bellingen zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Les thermes de Bad Bellingen sont à moins de 5 minutes à pied. De plus, la campagne des alentours constitue le cadre idéal pour faire des randonnées à pied ou à vélo.