Traduction de «fietsroutes rondom de herberg » (Néerlandais → Français) :

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom de herberg, waaronder de Maniford Trail.
L'auberge est entourée de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo tels que le Maniford Trail.

U kunt gaan fietsen langs de fietsroutes rondom het Lipno-meer en zijn stuwdam.
Vous pourrez faire de la randonnée à vélo sur les routes balisées aux environs du barrage de Lipno.

Er loopt een fietsroute rondom het meer vlak bij het hotel.
La piste cyclable, qui fait le tour du lac, passe juste à côté de l'hôtel.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het YHA Ambleside te vinden, en er is een fietsenwinkel op het terrein.
À proximité de l'YHA Ambleside, vous trouverez divers sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het hostel, waaronder de Kerry Way.
L'établissement est entouré de nombreux sentiers de randonnée pédestre et à vélo, notamment le Kerry Way.

Vanuit het Schweizerhaus kunt u gemakkelijk de jogging- en fietsroutes rondom de rivier de Trave en het Lauerholz Bos verkennen.
Lors de votre séjour au Schweizerhaus Hotel, vous pourrez profiter des sentiers de jogging et des pistes cyclables autour de la Trave et de la forêt de Lauerholz.

Ontdek de prachtige tuinen rondom de herberg voordat u naar de middagreceptie met gratis wijn en kaas gaat.
Vous pourrez explorer les magnifiques jardins qui entourent l'auberge, avant de participer gratuitement à une réception dans l'après-midi où vous pourrez déguster du vin et du fromage.

In de straten rondom de herberg vindt u bars, cafés en restaurants.
Vous trouverez un choix de bars, de cafés et de restaurants dans les rues entourant l'auberge.

Rondom Villa Katarina zijn fietsroutes.
Le Villa Katarina est aussi entouré de pistes cyclables.

Rondom Van der Valk Hotel Drongen vindt u ook tal van wandel- en fietsroutes.
Vous trouverez aussi de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables dans les environs.