Traduction de «fietsroute vlak » (Néerlandais → Français) :

Er is een fietsroute vlak bij de accommodatie.
Vous trouverez une piste cyclable juste à côté.

Het omliggende landschap van Baden-Württemberg is ideaal voor wandel- en fietstochten, en er begint een fietsroute vlak bij het hotel.
La campagne environnante du Bade-Wurtemberg est idéale pour la randonnée et le vélo. En outre, une piste cyclable commence directement à l'hôtel.

Het omliggende landschap van Rijnland-Palts is ideaal om te wandelen. Er begint ook een fietsroute vlak bij het pension.
La campagne environnante du land de Rhénanie-Palatinat est idéale pour la randonnée pédestre et l’établissement est le point de départ d'une piste cyclable.

Ontsnap hier aan de drukte van alledag. Het hotel is lid van de ADFC (Duitse fietsorganisatie) en vlak bij vindt u vele officiële fietsroutes.
L'hôtel est membre de l'ADFC (association allemande des utilisateurs de vélo) et de nombreux sentiers cyclables officiels passent à proximité.

De accommodatie is ook in de zomer gunstig gelegen, vlak bij de wandel- en fietsroutes.
L'établissement est idéalement situé pour faire de la randonnée pédestre et à vélo en été.

Vlak voor de deur vindt u wandelpaden en de fietsroute de Tauernradweg.
Des sentiers de randonnée et la piste cyclable Tauernradweg sont accessibles depuis l'établissement.

Vlak bij het hotel zijn vele wandel- en fietsroutes te vinden.
Vous trouverez de nombreux circuits pédestres et cyclables dans les environs.

De fietsroute Murradweg loopt vlak naast het Hotel Garni Toscanina.
La piste cyclable Murradweg passe juste à côté de l'Hotel Garni Toscanina.

Het Gasthof Prinzregent Superior ligt vlak bij verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufloipes.
Le Gasthof Prinzregent Superior est situé à proximité de différents sentiers de randonnée pédestre et de randonnée à vélo ainsi que de pistes de ski de fond.

Er lopen verschillende nordic-walkingroutes, fietsroutes en langlaufloipes vlak langs het hotel.
Vous pourrez également accéder facilement à des pistes cyclables, de marche nordique et de ski de fond.