Vertaling van "fietsen en boogschieten " (Nederlands → Frans) :

Gasten krijgen korting bij de lokale snowboard- en skischool en een centrum voor kanoën, fietsen en boogschieten.
Vous bénéficierez de réductions dans une école locale de ski et de snowboard et dans un centre où l'on peut pratiquer le canoë-kayak, la randonnée à vélo et le tir à l'arc.

In de buurt kunt u wandelen, fietsen, vissen, boogschieten en tennissen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied ou à vélo, la pêche, le tir à l'arc ainsi que le tennis.

In de zomer kunt u wandelen, fietsen, boogschieten en raften.
En été, vous aurez la possibilité de faire de la randonnée à pied ou à vélo, du tir à l'arc et du rafting.

In de zomer biedt Erlebnishotel Sonnalp een uitgebreid activiteitenprogramma met begeleide wandelingen, boogschieten, fietsen en nog veel meer.
En été, le Sonnalp Erlebnishotel propose toute une gamme d'activités telles que des randonnées guidées, du tir à l'arc, des excursions à vélo et bien plus encore.

Het hotel biedt 's avonds entertainment en live muziek, en u kunt er ook boogschieten en fietsen huren.
Pendant votre séjour, vous profiterez d'animations et de concerts en soirée, ainsi que d'un service de location d'équipements de tir à l'arc et de vélos.

Voor het diner worden er buffetten geserveerd. Het Rosslwirt biedt elke week sportieve activiteiten, waaronder paardrijden en boogschieten. De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse langlaufloipes en ligt op slechts 6 km van het skigebied Kronberg. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen.
Situé à seulement 6 km du domaine skiable de Kronberg, le Gasthof Rosslwirt organise des activités sportives hebdomadaires, telles que l'équitation et le tir à l'arc. Des pistes de ski de fond vous attendent à proximité et vous pourrez emprunter des vélos sur place.

Er wordt een groot aanbod van sportieve en recreatieve activiteiten geboden, inclusief wandelen, boogschieten, rafting, hanggliden, paragliden, bowling, tennis, golf, karten, fietsen en vissen.
De nombreuses activités sportives et de loisirs sont disponibles, parmi lesquelles la randonnée, le tir à l'arc, le rafting, le deltaplane, le parapente, le bowling, le tennis, le golf, le karting, le vélo et la pêche.

U kunt er ook voor kiezen op de accommodatie te blijven en te genieten van het zwembad of te gaan boogschieten, fietsen, zwemmen of een andere activiteit te ondernemen.
Vous pourrez aussi profiter de la piscine située sur place ou pratiquer des activités comme le tir à l'arc, la randonnée à vélo, le billard et autres.

Een scala aan buitenactiviteiten kan worden genoten in het gebied, waaronder boogschieten, watersporten, vissen, fietsen, wandelen en kleiduifschieten.
Un vaste choix d'activités de plein air s'offre à vous dans la région, dont notamment le tir à l'arc, les sports nautiques, la pêche, la randonnée à pied ou à vélo et le tir au pigeons.

U wordt ook de kans geboden te gaan boogschieten of de omgeving te verkennen met de fietsen van het hotel.
Vous pourrez vous entraîner au tir à l'arc ou emprunter les vélos de l'hôtel pour explorer les environs.