Traduction de «farnés het biedt een rustiek landhuis » (Néerlandais → Français) :

Het Canaleta Turismo Rural is gevestigd in Santa Coloma de Farnés. Het biedt een rustiek landhuis, dat wordt omgeven door ruime tuinen met verschillende plantensoorten.
Situé à Santa Coloma de Farners, le Can Canaleta Turismo Rural est une maison de campagne rustique, entourée de vastes jardins avec plusieurs plantations de légumes.

Dit rustieke landhuis heeft een rustige locatie op 25 minuten rijden van Cannobio. Het beschikt over een traditioneel restaurant en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen en het Lago Maggiore.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes et le lac Majeur, la maison de campagne rustique Agriturismo Da Attilio bénéficie d'un emplacement paisible et d'un restaurant traditionnel, à 25 minutes en voiture de Cannobio.

De accommodatie biedt kamers in een rustiek landhuis.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres doubles.

La Cuccumella is een rustiek landhuis met een grote tuin met een zwembad. Het biedt een rustig verblijf op het Toscaanse platteland.
Occupant une maison de campagne rustique dotée d'un grand jardin avec piscine, La Cuccumella vous garantit un séjour au calme dans la campagne toscane.

Finca Rural Son Amer biedt appartementen in een rustiek landhuis met een gemeenschappelijk zwembad.
Doté d'une piscine commune, le Finca Rural Son Amer propose des appartements aménagés dans une maison de campagne de style rustique.

Casa Rural Las Águedas is gevestigd in een mooi landhuis met stenen muren, op 4 km van Astorga, en biedt verwarmde, rustieke kamers.
La Casa Rural Las Águedas, située à 4 km d'Astorga dans une jolie maison de campagne aux murs de pierre, propose des chambres de style rustique chauffées.

Het rustieke landhuis biedt een eigen zwembad, een moderne inrichting en uitzicht op de bergen De accommodatie heeft 6 slaapkamer, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Maison de campagne au style champêtre, elle présente une décoration moderne et offre une vue sur la montagne. Comptant 6 chambres, elle inclut un salon avec un canapé, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Can Margarit biedt een gemeenschappelijk zwembad, gratis WiFi en appartementen in een rustiek landhuis.
Doté d'une piscine commune et d'une connexion Wifi gratuite, le Can Margarit propose des appartements dans une maison de campagne rustique.

Het rustieke landhuis biedt uitzicht op de bergen vanuit alle kamers en vanaf het terras.
Affichant un style rustique, elle possède des murs en pierres apparentes et offre une vue sur la montagne depuis toutes les chambres et depuis la terrasse.

Het Cascina Patrizia biedt een tuin met een speelplaats voor kinderen en moderne, landelijke accommodaties in een rustiek landhuis.
Le Cascina Patrizia propose un hébergement moderne de style champêtre dans une maison de campagne rustique dotée d'un jardin et d'une aire de jeux pour enfants.