Vertaling van "familie beheerde hotel serveert " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde hotel serveert regionale specialiteiten met elke week andere gerechten op het menu.
Cet hôtel à la gestion familiale sert chaque semaine des spécialités régionales différentes.

Dit door een familie beheerde hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
Cet hôtel à la gestion familiale sert un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Dit door een familie beheerde hotel serveert traditioneel Frankische gerechten, beschikt over landelijk ingerichte kamers met moderne badkamer en biedt een massageservice. Het ligt in Bad Staffelstein, in de schilderachtige Obermain-vallei.
Le Landferienhotel Augustin vous propose une cuisine typique de Franconie, des hébergements traditionnels avec une salle de bains moderne et un service de massages. Cet hôtel à la gestion familiale vous accueille à Bad Staffelstein, au cœur de la pittoresque Haute vallée du Main.

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert typische specialiteiten uit Voralbergen en internationale gerechten.
Des spécialités typiques du Voralberg et une cuisine internationale sont servis dans le restaurant de cet hôtel à la gestion familiale.

Dit door een familie beheerde hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet, dat u bij mooi weer in de tuin kunt nuttigen.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un petit-déjeuner buffet tous les matins, que vous pourrez déguster dans le jardin les jours de beau temps.

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert lokale en nationale specialiteiten.
Le restaurant de cet hôtel à la gestion familiale sert des spécialités locales et nationales.

Dit door een familie beheerde hotel serveert bekroonde streekgerechten en beschikt over landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Gasthof-Hotel Zum Ochsen vous accueille dans un hôtel à la gestion familiale proposant une cuisine régionale primée et des chambres de style champêtre avec connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Bergkristall serveert een ontbijtbuffet met jam, honing en muesli, kaas, eieren en yoghurt.
L'établissement à la gestion familiale propose un petit-déjeuner buffet composé de confitures, de miel et de muesli accompagné de fromage, d'œufs et de yaourt.

Het restaurant Osteria Botte Piena wordt door een familie beheerd en serveert Toscaanse gerechten en wijnen.
Le restaurant à la gestion familiale de l'Osteria Botte Piena sert des plats toscans accompagnés de vins.

Het Posidon wordt door een familie beheerd en serveert dagelijks een continentaal ontbijt in de zonovergoten ontbijtzaal.
Le Posidon est un établissement à la gestion familiale qui sert un petit-déjeuner continental dans la salle à manger bien exposée.