Vertaling van "falkensteiner hotel spa bleibergerhof bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Entouré d'un paysage naturel unique, cet établissement, l'un des spas et hôtels de vacances les plus renommés de Carinthie, dispose d'un espace spa, sauna et bien-être remarquable.

Bij mooi weer kunt u tevens in de tuin zitten. In het hele gebouw van het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof, inclusief de kamers, heerst een knusse sfeer.
L'atmosphère chaleureuse du Bleibergerhof se dégage de tout l'établissement, y compris des chambres.

In de nieuwe designer kamers en-suites van het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof vindt u een combinatie van traditionele en moderne elementen voor een hoge leefstandaard.
Les nouvelles chambres et suites design du Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof associent des éléments traditionnels et modernes pour un confort haut de gamme.

Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden is een spa- en lifestylehotel, omgeven door een park van 4 hectare.
Le Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden vous accueille au cœur d'un parc de 4 hectares.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ligt op slechts 30 minuten rijden van Linz en is het ideale vertrekpunt om de schoonheid van de regio Mühlviertel en het Boheemse Woud te ontdekken.
Elles disposent d'un balcon offrant une vue magnifique sur la région environnante. Situé à seulement 30 minutes de route de Linz, le Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden représente un point de départ idéal pour découvrir la beauté de la région du Mühlviertel et de la forêt de Bohême.

Het Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz ligt op een geweldige locatie in de Antholz-vallei, dat beroemd staat om de langlaufmogelijkheden.
L'établissement Alpenresidenz jouit d'un emplacement idéal dans la vallée d'Antholz, réputée pour le ski de fond.

Falkensteiner Hotel Spa Carinzia is centraal gelegen in Tröpolach, op een steenworp afstand van de Millennium Express kabelbaan.
Le Falkensteiner Hotel Spa Carinzia est situé à Tröpolach, à quelques pas du téléphérique Millennium Express.

In het Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz begint u uw dag met een royaal ontbijtbuffet, met onder meer biologische producten.
Vous pourrez commencer votre journée au Falkensteiner Hotel Spa par un petit-déjeuner buffet copieux composé en partie de produits issus de l'agriculture biologique.

Het Falkensteiner Hotel Spa Iadera ligt op het privéschiereiland Punta Skala, op 12 km rijden van Zadar. Deze schitterende vakantiebestemming op het puntje van het schiereiland valt op door zijn gemoedelijke, intieme en stijlvolle sfeer.
Le Falkensteiner Hotel Spa Iadera - The Leading Hotels of the World vous accueille sur la péninsule privée de Punta Skala, à 12 km de Zadar. Bénéficiant d'un emplacement sur la pointe de la péninsule, il vous permettra de passer des vacances formidables dans une ambiance décontractée, intime et élégante.

Het Falkensteiner Hotel Spa Iadera is lid van The Leading Hotels of the World, alsook van The Leading Spas of the World.
L'établissement est membre du groupe Leading Hotels of the World (meilleurs hôtels du monde), ainsi que du groupe Leading Spas of the World (meilleurs spas du monde).