Traduction de «fairmont mara hebben een eigen veranda » (Néerlandais → Français) :

Alle tenten van het Fairmont Mara hebben een eigen veranda en uitzicht op de rivier de Mara, waar nijlpaarden en krokodillen leven.
Dotées d'une terrasse privée, les tentes du Fairmont Mara Safari Club donnent toutes sur la rivière Mara, qui abrite des hippopotames et des crocodiles.

Er zijn ook barbecue-avonden met open vuur. De rustieke huisjes hebben een eigen veranda met uitzicht op fruitbomen en kruidsoorten Alle huisjes hebben een bankje in het park en een eigen badkamer.
Elle organise aussi des soirées barbecue. Les cottages rustiques comprennent une véranda privée qui surplombe des arbres fruitiers et des pelouses.

Alle kamers hebben een eigen veranda en een eigen badkamer.
Chacune possède une véranda privée et une salle de bains attenante.

De bungalows van Camping-Bungalows El Faro hebben een eigen veranda en een kleine tuin.
Les bungalows du Camping-Bungalows El Faro disposent d'une véranda privée et d'un petit jardin.

Sommige kamers van het Sagu hebben een eigen veranda met hangmat.
Certaines possèdent une véranda privée avec hamac.

De kamers van het Saint Andrea hebben een eigen veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Les chambres du Saint Andrea comprennent une terrasse couverte privée offrant une vue sur la mer Égée.

De ruime kamers hebben een eigen veranda, airconditioning, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Dotées d'une véranda privée, les chambres spacieuses et climatisées disposent d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Décorées dans un style swahili, les chambres sont dotées d'une véranda privée, de moustiquaires, d'un ventilateur, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne.

Alle kamers hebben een eigen veranda met toegang tot de rustige tuin.
Chacune des chambres dispose d'une véranda privée avec accès aux paisibles jardins.

Sommige kamers hebben een eigen veranda met een tuin of uitzicht op de oceaan.
Certains d'entre eux possèdent une terrasse privée offrant une vue sur le jardin ou l'océan.