Vertaling van "faciliteiten worden gedeeld " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben gedeelde faciliteiten, een gedeelde badkamer met een douche.
Toutes les chambres donnent accès à une salle de bains commune avec douche.

De douche faciliteiten worden gedeeld wanneer de suite en de caravan beiden geboekt zijn. Elke accommodatie heeft wel een eigen toilet.
La salle d'eau est commune entre la suite et la caravane, tandis que chaque logement dispose de toilettes privatives.

Chillis Backpackers Darwin biedt de volgende faciliteiten: een gedeelde keuken, een wasservice voor gasten, een internetcafé en een zonneterras.
Sur place, vous trouverez une cuisine commune, une laverie, un cybercafé et une terrasse bien exposée.

U kunt gebruik maken van zowel een binnen- als een buitenzwembad. Andere faciliteiten worden gedeeld met zusterhotels, en bestaan onder meer uit een tennisbaan, fietshuur, een zeil- en windsurfcentrum en minigolf.
Profitez de la piscine extérieure et de la piscine intérieure à votre disposition. Les installations communes avec les hôtels partenaires incluent un court de tennis, un service de location de vélos, un centre de voile et de planche à voile ainsi qu'un minigolf.

Het Che Lagarto Hostel Ilha Grande heeft privékamers en gedeelde accommodatie met eigen en gedeelde faciliteiten.
Le Che Lagarto Hostel Ilha Grande comporte des hébergements et des installations privées et communes.

Gasten kunnen ook overnachten in de voordelige privékamers of gedeelde slaapzalen, die toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Vous pourrez également séjourner dans des chambres économiques privées ou dans des dortoirs communs, donnant accès à des installations communes.

Tot de gedeelde faciliteiten behoren onder meer een wasserette en een gedeelde loungeruimte met digitale televisie.
Les installations communes incluent une buanderie et un coin salon commun équipé d'une télévision numérique.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken en gedeelde faciliteiten, zoals een loungeruimte, een barbecue en jeu de boules.
Vous aurez accès à des installations communes, comme une cuisine, un salon, un barbecue et un terrain de pétanque.

De gedeelde faciliteiten omvatten een volledig uitgeruste gedeelde keuken, een wasserette en verhuur van visuitrusting.
L'auberge de jeunesse comprend une cuisine commune entièrement équipée et une buanderie.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een gedeelde lounge, een tuin en een gedeelde keuken.
L'établissement met également à votre disposition un salon commun, un jardin et une cuisine commune.