Traduction de «faciliteiten in onze openbare ruimten » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de faciliteiten in onze openbare ruimten: kranten, internethoek, speelruimte voor kinderen en nog veel meer.
Profitez de notre espace convivialité avec point presse, du Web corner, de l'espace de jeux pour les enfants .

Het ibis München Garching is onlangs gerenoveerd. Onze openbare ruimten, het restaurant en de ontbijtzaal hebben een grote opknapbeurt gekregen.
L'ibis München Garching vient juste d'être rénové : les parties communes, le restaurant et la salle de petit déjeuner ont été embellis pour le plaisir de nos clients.

WIFI is gratis voor onze gasten en is beschikbaar in alle kamers en openbare ruimten van het hotel
Accès WIFI GRATUIT pour nos clients dans toutes les chambres et parties communes de l'hôtel.

Ontspan in een van onze 105 fijne kamers of een van de onlangs gerenoveerde openbare ruimten, zoals de bar of het restaurant.
Détendez-vous dans l'une de nos 105 chambres ou dans l'un des espaces communs récemment rénovés, comme le bar ou le restaurant.

Bovendien kunt u in het businesscentrum van ultramoderne faciliteiten gebruikmaken. In de openbare ruimten zijn gratis kranten en gratis WiFi voor handen.
Une connexion Wifi et des journaux sont mis à votre disposition gratuitement dans les parties communes.

Naast al deze faciliteiten zijn er een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de openbare ruimten aanwezig.
L'établissement met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Onder de faciliteiten van Sant Bernat valt ook het draadloos internet in de openbare ruimten.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Andere faciliteiten zijn onder andere gratis WiFi in de openbare ruimten en een skiopslag.
La connexion Wifi gratuite dans les parties communes et le local à skis font partie des autres installations du complexe.