Traduction de «faciliteiten die andere hotels » (Néerlandais → Français) :

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Vous aurez le choix entre des chambres et des suites au style rustique unique et bénéficierez d'une multitude de services et de commodités de luxe que vous ne trouverez dans aucun autre hôtel de Jackson Hole.

In het Palazzo Di π vindt u een barbecue, terwijl andere faciliteiten onder andere een strijkservice en een wasserette omvatten. Een automaat wordt aangeboden. De internationale luchthaven Dionysios Solomos ligt op 10 km afstand en de stad Zakynthos met de haven van het eiland ligt op een afstand van 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
L'aéroport international Dionysios Solomos se trouve à 10 km, tandis que la ville de Zante, où est implanté le port de l'île, est à 12 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Sommige kamers van Villa Mansland hebben gedeelde faciliteiten, terwijl andere kamers beschikken over een eigen badkamer.
De plus, certaines chambres sont dotées d'installations communes, tandis que d'autres possèdent une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten terwijl andere een eigen badkamer hebben.
Certaines chambres partagent une salle de bains, d'autres jouissent d'une salle de bains privative.

Alle gasten ontvangen een Plus Card, die gratis toegang biedt tot diverse faciliteiten en andere kortingen.
Vous bénéficierez d'une carte Plus, qui inclut l'accès gratuit à une sélection d'installations et d'autres réductions.

Alle kamers van het Lihn zijn ingericht met massief houten meubels en hebben een eigen badkamer of delen deze faciliteiten met andere kamers.
Toutes les chambres du Lihn sont dotées d'un mobilier en bois massif et d'une salle de bains privative ou commune.

Behalve prachtige tuinen met een aantrekkelijke patio bestaan de faciliteiten onder andere uit een uitstekend restaurant met originele open haarden, een loungebar, een overdekt zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Il possède de magnifiques jardins, une superbe terrasse, un excellent restaurant avec une cheminée d'origine, un bar-salon, une piscine intérieure, un sauna et une salle de sport.

Andere faciliteiten in dit hotel zijn onder andere een 24-uursreceptie en een gemeenschappelijke lounge.
Vous bénéficierez également d'une réception ouverte 24h/24 et d'un salon commun.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een excursiebalie, die excursies organiseert naar toeristische attracties.
L'établissement abrite également un bureau d'excursions qui organise des visites à destination des sites touristiques.

Er worden tevens leuke yoga- en fietsactiviteiten geregeld. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een spa met massages, een pendeldienst naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
L'établissement possède par ailleurs un spa avec services de massages, une navette aéroport et un parking privé gratuit accessible sur demande.