Traduction de «extra gemakken zoals extra lange bedden » (Néerlandais → Français) :

De 24-uursreceptie biedt extra gemakken, zoals een bagageopslag en een wisselkantoor.
Pour votre commodité, la réception ouverte 24h/24 assure des services de bagagerie et de change.

Het hotel biedt zakelijke reizigers extra gemakken zoals een eigen zakelijk centrum en kopieer- en faxdiensten.
Si vous êtes en déplacement professionnel, vous apprécierez notamment le centre d'affaires sur place et le service de fax/photocopies de l'hôtel.

De luxe kamers en-suites van La Malle Poste zijn allemaal voorzien van extra gemakken, zoals extra lange bedden, een minibar, een badjas en slippers.
Les chambres et suites luxueuses de l'Hotel La Malle Poste sont toutes pourvues d'installations confortables et notamment de très grands lits, d'un minibar, d'un peignoirs et de chaussons.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en moderne gemakken, zoals een magnetron, een flatscreen-tv en extra lange bedden.
Elles sont toutes climatisées et dotées de tout le confort moderne, notamment d'un four micro-ondes, d'une télévision à écran plat et de lits très longs.

De stijlvolle kamers combineren moderne gemakken, zoals slippers, airconditioning en een flatscreen-tv, met romantische ijzeren bedden en handgemaakte details.
Les chambres élégantes allient le confort moderne, notamment des chaussons, la climatisation et une télévision à écran plat, avec des lits en fer romantiques et des éléments artisanaux.

Het hotel beschikt over 73 kamers met eigen badkamer, waaronder 10 executive suites, die compleet uitgerust zijn met kingsize bedden en luxe extra's, zoals een gratis krant en badjassen.
L'hôtel dispose de 73 chambres avec salle de bains, dont 10 suites exécutives, dotées de lits king-size et d'équipements de luxe comme la presse gratuite et des peignoirs.

Extra voorzieningen, zoals roomservice en comfortabele bedden, zorgen voor een comfortabel verblijf.
L'établissement vous proposera également un service d'étage et une literie confortable qui vous assureront un séjour confortable.

Het hotel beschikt over luxe accommodatie in zwart en wit op loopafstand van het beroemde warenhuis Bon Marché. De ruime, elegante kamers zijn voorzien van doordachte extra's, zoals rozenblaadjes op de bedden, en de uitstekende faciliteiten die u verwacht van een 4-sterrenhotel.
Les chambres sont spacieuses et élégantes. Vous y trouverez de petites attentions comme des pétales de rose sur le lit et vous bénéficierez des excellentes installations que l'on attend d'un hôtel 4 étoiles.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
Dans les chambres exécutives, vous disposerez d'équipements supplémentaires comme une bouteille d'eau minérale gratuite à l'arrivée, un plateau/bouilloire, des peignoirs et des serviettes supplémentaires et une vaste gamme d'articles de toilette.

Uw kamer biedt u alle gemakken van thuis, zoals gratis draadloze internetverbinding, topkwaliteit kingsize bedden en gratis minibar.
Dans les chambres, vous vous sentirez comme chez vous : connexion Internet Wifi gratuite, lits king-size d'excellente qualité et minibar gratuit.