Traduction de «excursies als plattegronden » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers bij de receptie helpen u graag met zowel het regelen van vervoer en excursies als plattegronden en informatie over het eiland.
La réception de l'hôtel pourra vous fournir des informations sur l'île et des cartes locales. Elle vous aidera également à organiser vos déplacements et visites touristiques.

De medewerkers van de receptie helpen u graag bij het regelen van excursies op Kreta, plattegronden, informatie over het gebied en het regelen van een huurauto om het eiland te verkennen.
Le personnel de la réception pourra vous organiser des excursions en Crète, vous fournir des cartes et des informations sur la région et vous aider dans la location d'une voiture pour partir à la découverte de l'île.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van excursies in Londen. Ze hebben plattegronden en veel informatie over toeristische attracties.
Le personnel peut vous aider à organiser des visites de Londres, et peut vous offrir des cartes et des informations sur les attractions touristiques.

Het meertalige personeel van het hotel biedt plattegronden van Parijs en informatie over plaatselijke bezienswaardigheden en excursies.
Le personnel polyglotte vous fournira des plans de Paris et pourra vous renseigner sur les sites touristiques et les excursions des environs.

De medewerkers van het hotel kunnen excursies in de Alpen en de Dolomieten organiseren en nuttige plattegronden en toeristische informatie over de omgeving verstrekken.
Le personnel vous aidera à organiser des excursions dans les Alpes et les Dolomites et vous fournira des cartes utiles ainsi que des renseignements touristiques.

Het personeel van het pension kan plattegronden, rondleidingen door de stad en excursies voor u regelen.
Le personnel de l'auberge de jeunesse pourra vous fournir des cartes et organiser des visites de la ville ainsi que des excursions.

Voor plattegronden en meer informatie over ballonvaarten en dagelijkse excursies naar Cappadocia kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
L'établissement dispose d'un bureau d'excursions qui vous fournira des cartes ainsi que des informations sur les balades en montgolfière et sur les excursions quotidiennes dans la région de la Cappadoce.

Bij deze receptie kunt u ook terecht voor toeristische informatie, routebeschrijvingen, plattegronden en voor het boeken van een excursie naar de zoutmijn in Wieliczka.
Il pourra également vous fournir des informations touristiques ou des cartes et vous aider à réserver votre visite de la mine de sel de Wieliczka.

Het personeel van Da Santo verstrekt plattegronden van Ferrara. Bovendien helpen deze medewerkers u graag bij het plannen en regelen van excursies, inclusief toegangskaartjes voor de gerenommeerde kunstgalerie Palazzo Dei Diamanti in Ferrara.
Le personnel pourra vous fournir des cartes de Ferrare et vous aider à planifier des excursions ou réserver des visites, notamment des billets pour la célèbre galerie d'art Palazzo dei Diamanti, à Ferrare.

Er zijn plattegronden verkrijgbaar en de medewerkers geven u graag informatie over excursies, winkels en eetgelegenheden.
Il pourra vous fournir des cartes et des renseignements sur les excursions, les commerces et les restaurants.