Vertaling van "excursiefaciliteiten en biedt allerlei " (Nederlands → Frans) :

Desert Gardens is centraal gelegen voor alle resort- en excursiefaciliteiten en biedt allerlei soorten accommodatie, van schaduwrijke kamers bij het zwembad tot 'Deluxe'-kamers met uitzicht op de woestijn.
Le Desert Gardens est situé près de tous les complexes touristiques et de visites. Notre offre d'hébergement comprend des chambres ombragées côté piscine ou des chambres Deluxe côté désert.

Ons hotel met 108 slaapkamers biedt allerlei stijlen, inclusief moderne slaapkamers en traditionele 'Executive'-slaapkamers en -suites.
L'hôtel propose 108 chambres de styles variés, allant des chambres classiques contemporaines aux chambres et suites Executive traditionnelles.

Elke accommodatie van The Haven Khao Lak biedt uitzicht op het zwembad, en is uitgerust met een eigen badkamer met pantoffels en handdoeken. De accommodatie biedt allerlei soorten amusement, waaronder een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Donnant sur la piscine, les logements de l'hôtel Haven Khao Lak sont tous dotés d'une salle de bains privative avec des chaussons et des serviettes.Ils offrent un choix de divertissements, notamment une télévision à écran plat de 107 cm et une station d'accueil pour iPod.

Restaurant Elements heeft een verleidelijk internationaal menu, De Clinks Bar biedt lichte maaltijden en allerlei soorten drankjes.
Laissez-vous tenter par le menu international du restaurant Elements ou prenez vos repas et vos boissons au Clinks Bar.

Ibis budget Melbourne Airport is gemakkelijk bereikbaar vanaf Melbourne Airport en biedt gasten allerlei voorzieningen, waaronder overal in het hotel betaald WiFi, gratis parkeerterrein, 24 uur toegang tot het hotel en kamers voor mindervaliden.
Situé à proximité de l'aéroport de Melbourne, l'ibis Budget Melbourne Airport offre toute une gamme de services : WIFI payant dans tout l'hôtel, parking gratuit sur place, accès à l'hôtel 24 h/24 et chambres pour les personnes à mobilité réduite.

Sofitel Melbourne on Collins biedt niet alleen vele faciliteiten, maar ook allerlei diensten, waaronder een vaste internetverbinding en WiFi, een zakencentrum met zelfbediening, 24 uurs receptie en roomservice, een conciërge en een stomerij.
Outre ses superbes équipements, le Sofitel Melbourne On Collins propose également différents services : accès à Internet câblé et WIFI, centre d'affaires en self-service, réception ouverte 24 h/24 et service d'étage, de conciergerie et de nettoyage à sec.

Dit tweesterrenvakantieverblijf van Aparthotel biedt bovendien allerlei optionele services voor uw zakenreis of vakantie.
Cet Aparthotel, classé en résidence de tourisme 2 étoiles, vous propose également un choix de services en option pour vos séjours d'affaires ou d'agrément.

Onze gezellige hotelbar is dagelijks van 17:00 tot 1:00 geopend en biedt een uitgebreid drankjesmenu en allerlei soorten snacks aan.
Le bar de l'hôtel, à l'ambiance chaleureuse, est ouvert tous les jours de 17 h à 1 h et vous propose une carte variée de boissons et d'en-cas.

In de buurt zijn allerlei winkeltjes. Ons budgethotel biedt comfortabele DUO en TRIO kamers en een onbeperkt ontbijtbuffet.
A quelques kilomètres du centre-ville d'Avranches et à proximité de tous commerces, notre hôtel low cost vous propose des chambres DUO et TRIO confortables ainsi qu'un petit déjeuner buffet à volonté.

Naast de uitstekende faciliteiten en de locatie van het hotel in Sydney Olympic Park biedt ibis Sydney Olympic Park gasten ook allerlei handige diensten, waaronder WiFi in het hele hotel en in de kamers, betaald parkeren en toegang voor mindervaliden.
Outre ses superbes installations et son emplacement dans le Parc olympique de Sydney, l'ibis Sydney Olympic Park propose une gamme de services pratiques : accès Internet WIFI dans tout l'hôtel, parking et accès pour personnes à mobilité réduite.