Traduction de «excellent zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Les chambres de l'Excellent sont décorées dans des tons chauds et possèdent un mobilier élégant ainsi que certaines antiquités.

De kamers van het Shibuya Excel Tokyu Hotel zijn rustig en stijlvol ingericht.
Les chambres du Shibuya Excel Hotel Tokyu affichent une décoration raffinée et apaisante.

Excel Hotel ligt op 100 meter van het treinstation Nakasu-Kawabata en biedt klassiek ingerichte kamers met een 37-inch lcd-satelliettelevisie, een Tempur-kussen en een eigen badkamer met bed.
Situé à 100 mètres de la gare ferroviaire Nakasu-Kawabata, l'Excel Hotel vous propose des chambres décorées de façon classique, munies d'une télévision par satellite à écran LCD de 94 cm, d'un oreiller Tempur®Pedic et d'une salle de bains privative.

De lichte, ruime kamers van Hotel Excellent in Lübeck zijn ingericht in tinten wit en prachtige stoffen.
Spacieuses et lumineuses, les chambres de l'Hotel Excellent Lübeck arborent des tons blancs et de riches étoffes.

Het klassiek ingerichte restaurant van Hotel Excellent is in 2011 gerenoveerd en heeft een terras met uitzicht op het meer de Mühlenteich.
Rénové en 2011, le restaurant de l'Hotel Excellent est aménagé de façon classique et doté d'une terrasse surplombant le lac Mühlenteich.

De kamers van Excellent Apartments Kreuzberg zijn ingericht met houten meubels.
Les chambres de l'Excellent Apartments Kreuzberg présentent un mobilier en bois.

Finest Playa Mujeres by Excellence Group - All inclusive bij het strand biedt 450 kamers met een ingericht balkon en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce complexe touristique au bord de la plage. Finest Playa Mujeres by Excellence Group - All inclusive propose 450 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une station d'accueil iPod.