Traduction de «evenementen en verstrekken » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van Hotel Boston regelen kaartjes voor evenementen en verstrekken toeristische informatie over de regio.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations touristiques sur la Toscane.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend, en het meertalige personeel kan u informatie verstrekken over de bezienswaardigheden in het historische centrum van Verona. U kunt hier ook tickets voor de opera of evenementen in de Arena van Verona reserveren.
Disponible 24h/24, le personnel multilingue de la réception vous recommandera des sites à visiter dans le centre historique de Vérone et pourra vous réserver des billets pour l'opéra ou pour des événements organisés dans les arènes de Vérone.

Het personeel van de 24-uurs receptie kan informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is aan de Costa del Sol. Tevens kunnen zij helpen met het boeken van tickets voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
La réception est ouverte 24h/24 et le personnel vous fournira des informations touristiques sur la Costa del Sol. Il peut également réserver des visites guidées, des spectacles et d'autres activités.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Le service de conciergerie pourra vous fournir des informations touristiques, vous aider à louer des gondoles et réserver des places pour les musées, divers événements ou une table dans les restaurants à proximité.

Het personeel van Sanlu kan u informatie verstrekken over lokale evenementen en rondleidingen.
Le personnel de l'hôtel Sanlu pourra vous donner des informations sur les événements locaux et sur les visites guidées.

De medewerkers kunnen tevens evenementen voor u reserveren en informatie verstrekken over de beste restaurants en nachtclubs.
Il vous assistera dans la réservation d'événements et vous fournira des informations sur les meilleurs restaurants et discothèques des environs.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie verstrekken over de omgeving en u helpen met het reserveren van kaartjes voor rondleidingen, liveshows en andere evenementen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur la région. Il assure aussi un service de billetterie pour des visites guidées, des spectacles et autres.

Het personeel bij de receptie kan informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in Granada, en helpen met het boeken van tickets voor evenementen of bezienswaardigheden, zoals het schitterende Alhambra of de middeleeuwse wijk Albaicín.
Le personnel de la réception vous fournira des informations sur les choses à voir et à faire à Grenade et vous aidera à réserver des billets pour des événements ou des sites tels que le magnifique palais de l'Alhambra ou le quartier médiéval Albaicín.

De medewerkers van de receptie verstrekken een gratis plattegrond van Granada en zijn u behulpzaam bij het regelen van excursies, de autoverhuur of tickets voor evenementen.
Le personnel de la réception vous fournira une carte gratuite de Grenade et sera heureux de vous aider à organiser des visites guidées, à louer une voiture ou à réserver des billets de spectacle.