Vertaling van "evenals het skigebied " (Nederlands → Frans) :

Er bevinden zich wandel- en fietspaden in de buurt van het hotel, evenals het skigebied van Serfaus-Fiss-Ladis.
Des sentiers de randonnée, des pistes cyclables et le domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis se trouvent à proximité.

De steden Appenzell en St. Gallen, evenals het skigebied Toggenburg, liggen binnen 25 km.
Enfin, les villes de Saint-Gall et d'Appenzell ainsi que le domaine skiable de Toggenburg peuvent être atteints à moins de 25 km.

Boháček ligt op een rustige plek in het skigebied Mladé Buky en biedt accommodatie met gratis WiFi, evenals een restaurant, een tuin en een terras.
Le Boháček est situé au calme dans la station de ski Mladé Buky et propose un hébergement doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant, d'un jardin et d'une terrasse.

Alle appartementen hebben een terras georiënteerd op het zuidwesten, met uitzicht op het skigebied en de omliggende bergen, een goed uitgeruste woonkeuken met eethoek en vaatwasser, evenals een flatscreen-tv.
Offrant des vues sur le domaine skiable et les montagnes environnantes depuis leur terrasse orientée au sud-ouest, les appartements possèdent une cuisine avec un coin repas, un lave-vaisselle et une télévision à écran plat.

Dit motel in South Lake Tahoe, Californië, bevindt zich op slechts 4,8 km van het skigebied Heavenly en biedt schone, huisdiervriendelijke accommodatie, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Situé à moins de 5 km du domaine skiable d'Heavenly, ce motel de South Lake Tahoe, en Californie, vous propose des chambres propres, où sont admis les animaux domestiques, ainsi qu'un personnel amical et serviable.

Hotel Moixeró ligt even buiten het natuurreservaat Cadí-Moixeró in de Pyreneeën, op 11 km afstand van het skigebied Masella.
Situé juste en dehors du parc naturel de Cadí-Moixeró dans les Pyrénées, l'Hôtel Moixeró se situe à 11 km de la station de ski de Masella.

Apartment Sunshine biedt gratis WiFi en gratis parkeren. Het ligt op een centrale, maar toch rustige locatie, op 50 meter van de gondellift in het skigebied Kreuzboden-Hochsaas, evenals het centrum van Saas-Grund met zijn winkels en restaurants.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit, l'Apartment Sunshine bénéficie d'un emplacement central mais calme. Il se trouve à 50 mètres de la télécabine du domaine skiable de Kreuzboden-Hochsaas ainsi que du centre de Saas-Grund, abritant des boutiques et des restaurants.

De gratis skibus stopt op slechts 150 meter afstand van het Haus Stark, en biedt verbinding naar het skigebied St. Anton, op 5 km afstand van het hotel. Dit zelfstandige appartement biedt een prachtig uitzicht vanaf het eigen balkon, evenals een modern ontwerp en huishoudelijke apparaten.
Le ski-bus gratuit s'arrête à seulement 150 mètres du Haus Stark et vous amènera à la station de ski de St. Anton, à 5 km. Cet appartement indépendant offre une vue imprenable depuis le balcon privé. Il vous propose une décoration et des appareils ménagers modernes.

Er lopen verschillende wandel- en fietspaden langs de accommodatie. Het skigebied Gerlitzen ligt 20 km verderop, evenals de luchthaven van Klagenfurt.
Le domaine skiable de Gerlitze et l'aéroport de Klagenfurt se situent par ailleurs à 20 km.

De Iris Residenz appartementen liggen direct naast de pistes van het skigebied Torrent. Ze zijn voorzien van strak design, evenals moderne technologie en huishoudelijke apparaten.
Situés juste à côté des pistes de la station de sports d'hiver de Torrent, les appartements de l'Iris Residenz présentent un intérieur élégant et disposent d'installations technologiques et d'appareils ménagers modernes.