Traduction de «evenals handige » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van de accommodatie kunt u gebruikmaken van een pendeldienst, evenals handige busverbindingen naar het centrum van het complex.
Enfin, vous bénéficierez d'un service de navette sur place, mais aussi de liaisons en bus, à proximité, à destination du centre de la station balnéaire.

Dit is een ideale locatie voor zakenreizigers en vakantiegangers op een korte vakantie, want er is een schat aan interessante activiteiten in het gebied, evenals handige zaken- en conferentiefaciliteiten in het hotel.
Cette situation est idéale pour les voyageurs d'affaires comme pour les vacanciers, étant donné que la région offre une variété d'activités intéressantes, mais aussi du fait des installations de conférences et d'affaires de l'hôtel.

Dit hotel ligt aan de overkant van het monument Glorieta de La Minerva in Guadalajara en beschikt over het op 1 na grootste congrescentrum in de stad, evenals handige zakelijke en recreatieve diensten.
Situé en face du monument Glorieta de La Minerva de Guadalajara, cet hôtel dispose du deuxième plus grand centre de conventions de la ville. Il vous propose aussi des services d'affaires et de loisirs pratiques.

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Situé dans un emplacement privilégié de Mexico, l'hôtel Howard Johnson Alameda propose un accès facile à des attractions agréables ainsi que des équipements pratiques et des chambres confortables.

Het hotel vormt door zijn handige ligging een uitstekende uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en wintersporters, evenals gasten die zichzelf trakteren op een spavakantie.
Le merveilleux cadre de l'hôtel est particulièrement prisé par les amateurs de marche, de vélo et de sports d'hiver, ainsi que par les clients en quête d'un séjour thalasso.

Addenro House is handig gelegen voor de M27 en M3, evenals de Universiteit van Southampton.
L'Addenro House est situé à proximité des autoroutes M27 et M3, ainsi que de l'université de Southampton.

Het Days Inn Neptune Beach beschikt over vele handige voorzieningen, zoals magnetrons en koelkasten, evenals een gratis dagelijks ontbijt.
Vous disposerez de tout le confort moderne et vous apprécierez le service courtois. Le Days Inn Neptune Beach possède de nombreux équipements de qualité, comme un four à micro-ondes et un réfrigérateur en chambre. Le petit déjeuner gratuit est disponible tous les jours.

Als gast van het Shorecrest Motor Inn kunt u genieten van een aantal handige voorzieningen in uw kamer, zoals een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten, evenals gratis WiFi, dat in alle kamers beschikbaar is.
Profitez des équipements de qualité de l'établissement et détendez-vous dans le confort de votre chambre équipée d'un réfrigérateur, d'un plateau/bouilloire ainsi que d'une connexion Wifi.

Het is wel handig om hiervoor te reserveren, The King's Carvery Restaurant biedt een uitstekend vleesbuffet evenals het nieuwe " Hot Rocks" dineren.
Le restaurant de viande à la découpe King's Carvery propose d'excellents plats de viande et un nouveau concept de dîner préparé sur des pierrades.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Cet établissement de San Carlos, en Californie, jouit d'un emplacement idéal à seulement quelques minutes de route du centre-ville de San Francisco.