Traduction de «evenals een heerlijk schots ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi, evenals een heerlijk Schots ontbijt.
L’hôtel dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits et propose un délicieux petit-déjeuner écossais.

Dit Victoriaanse pension ligt op 20 minuten rijden van Aviemore en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi, evenals een huisgemaakt Schots ontbijt.
À 20 minutes en voiture d'Aviemore, cette maison d'hôtes victorienne propose un parking et une connexion Wifi gratuits ainsi qu'un petit-déjeuner écossais maison.

Dit pension ligt op korte loopafstand van de rivier de Clyde en biedt een heerlijke Schots ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
À quelques pas de la rivière Clyde, cette maison d'hôtes propose des petits-déjeuners écossais gourmands ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.

Een stevig Schots ontbijt wordt geserveerd in het eigen restaurant, evenals zelfgemaakte seizoensgebonden gerechten, gemaakt met lokale ingrediënten waar mogelijk.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner écossais dans le restaurant sur place, ainsi que des plats maison de saison préparés le plus souvent avec des ingrédients locaux.

Het volledig Schots ontbijt bestaat uit bacon, vrije uitloop eieren, worstjes, gebakken bonen, champignons en tomaten, evenals bloedworst of haggis.
Sur place, vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet composé de bacon, d'œufs de poules élevées en plein air, de saucisses, de haricots à la sauce tomate, de champignons et de tomates, de boudin noir ou de haggis.

Auld Mill House Hotel Bar and Restaurant verzorgt een warm Schots ontbijt, evenals een selectie ontbijtgranen, yoghurt, toast en jam.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet payant, qui se compose d'une sélection de céréales, de yaourts, de pain grillé et de confitures.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
En plus d'un petit-déjeuner écossais cuisiné, le Carmelite House Hotel sert du porridge, du pain grillé ainsi qu'un buffet avec des céréales, du muesli, des petits pains et des fruits.

Een volledig Schots ontbijt, met worst, bacon, haggis en eieren is ook beschikbaar, evenals een warm vegetarisch alternatief.
Un petit-déjeuner écossais cuit, comportant des saucisses, du bacon, du haggis et des œufs est également disponible, ainsi qu'un plat végétarien cuisiné.

Elke ochtend serveert het Easter Kincaple een volledig Schots ontbijt evenals visgerechten, zoals gerookte zalm, schelvis of gerookte haring.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner écossais complet et des plats de poisson tels que du saumon fumé, du haddock ou du hareng.

Er is een compleet Schots ontbijt beschikbaar, evenals een lichtere continentale optie.
Vous pourrez opter pour un petit-déjeuner écossais complet ou pour des plats continentaux plus légers.