Vertaling van "evenals een eigen deel " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen hebben een balkon of terras, evenals een eigen deel van de tuin.
Tous les appartements disposent d'un balcon ou d'une terrasse, ainsi que d'une partie privée du jardin.

Het ligt niet ver van Galway City en de Connemara, evenals het noordelijke deel van County Roscommon.
Roscommon est une ville historique située au cœur de l'Irlande.

Het hotel heeft verder een tennisbaan, een speeltuin en in de zomer kunt u sporten op een eigen deel van het strand.
Vous trouverez également sur place un court de tennis, une aire de jeux pour enfants et une plage privée où vous pourrez pratiquer des sports d'été.

Het Prime Family Club ligt op 700 meter van een eigen deel van het blauwe vlag-zandstrand Kumkoy Beach. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tuin met 2 glijbanen en een bar bij het zwembad.
Situé à 700 mètres de son espace privé sur la plage de sable Pavillon Bleu de Kumkoy, le Prime Family Club possède une piscine extérieure entourée d'un jardin avec deux toboggans et d'un bar.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Entouré de citronniers et d'orangers, l'Esralina Pension se trouve à quelques pas de la mer Méditerranée. Il profite d'une zone privée sur la plage de Cirali.

Aktur Residence biedt typische witte huisjes in Bodrum, omringd door de groene tuin. Het ligt aan de Egeïsche kust en biedt een eigen deel van een strand met blauwe vlag, op slechts een steenworp afstand.
L'Aktur Residence dispose de maisons typiques de Bodrum blanchies à la chaux, installées dans un jardin verdoyant sur la côte égéenne.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderkamer of in hun eigen deel van het zwembad.
Les enfants peuvent s'amuser dans la pièce prévue à leur effet, se baigner dans une partie de la piscine et regarder des films.

Gasten kunnen ontspannen op de ligbedden onder de parasols, terwijl de kinderen zich in hun eigen deel van het zwembad kunnen vermaken.
Vous pourrez vous détendre sur les transats sous les parasols pendant que vos enfants apprécieront le bassin qui leur est réservé.

Het Grants biedt luxe villa's met een moderne inrichting en openslaande deuren naar een eigen deel van het tropische strand van Trou D'eau Douce.
Le Grants Villa propose de luxueuses villas à la décoration moderne donnant directement sur une partie privée de la plage tropicale de Trou D'eau Douce.

NFH Bodensee beschikt over een eigen deel van de rivieroever, een zonnig terras en een speelplaats.
Le NFH Bodensee dispose d'une partie privée de la rivière, d'une terrasse bien exposée et d'une aire de jeux pour enfants.