Vertaling van "evenals een bubbelbad " (Nederlands → Frans) :

In de spa van de Alpine Lodge is er een groot overdekt zwembad, evenals een bubbelbad, een sauna en een hamam.
L'Alpine Lodge possède une grande piscine intérieure dans l'espace spa, ainsi qu'un bain à remous, un sauna et un hammam.

Gasten hebben toegang tot het verwarmde zwembad dat wordt omgeven door bomen, evenals het bubbelbad en de spa.
Vous pourrez accéder au bassin profond chauffé entouré d'arbres, au bain à remous et au spa.

De spa beschikt over 3 thermale baden, binnen en buiten, evenals een bubbelbad en kunstmatige stroming.
Le spa comprend 3 piscines thermales, situées à l'intérieur et à l'extérieur, ainsi qu'un bain à remous et une machine à contre-courant.

Het Paradize beschikt over een sauna, een stoombad, een zwembad (6 x 12 meter) en een kinderbad, evenals een bubbelbad voor 2 personen.
Le Paradize abrite un sauna, un bain à vapeur, une piscine (6 x 12 mètres) et un bassin pour enfants, ainsi qu'un bain à remous pour 2 personnes.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Le Finca Can Toni propose de charmantes chambres et suites donnant sur la piscine extérieure et les jardins. Il abrite un restaurant, un bain à remous et un sauna.

Massages en schoonheidsbehandelingen, evenals het gebruik van de zonnebank en het bubbelbad, zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Des massages et des soins de beauté sont proposés moyennant des frais supplémentaires, de même que l'utilisation des transats et du bain à remous.

Er is ook een fitnessruimte, evenals een spa met een bubbelbad, een sauna, Vichy-douches en diverse massages.
L'établissement abrite également une salle de sport ainsi qu'un spa où vous profiterez d'un bain à remous, d'un sauna, de douches de Vichy ou de massages.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Situé au pied des montagnes occidentales de Maui et en face de la plage de Kaanapali, ce complexe d'Hawaï possède de nombreux restaurants et bars ainsi que des courts de tennis, une piscine extérieure et un bain à remous.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben een eigen badkamer, waarvan sommige met een bubbelbad en een douche met massagestralen, evenals gratis WiFi.
Les chambres possèdent une décoration personnalisée, une connexion Wifi gratuite et une salle de bains privative, dont certaines sont pourvues d'une baignoire spa et d'une douche multijets.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Les installations de loisirs du Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town comprennent un bain à remous, un sauna et un bain turc.