Traduction de «evenals een aparte woonruimte » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een keuken met een oven, een vaatwasser, een magnetron en een koelkast, evenals een aparte woonruimte, een wasmachine en een flatscreen-tv.
L'établissement comporte une cuisine équipée d'un four, d'un lave-vaisselle, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur, ainsi qu'un coin salon séparé, un lave-linge et une télévision à écran plat.

De aparte woonruimte biedt uitzicht over de boulevard en de pier, evenals een flatscreen-tv met een dvd-speler.
La pièce à vivre séparée offre une vue sur la promenade et la jetée et dispose d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De Miller Apartments zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een aparte woonruimte, toegang tot breedbandinternet, kabel-tv, een bureau en een individueel regelbare airconditioning.
Les logements du Miller Apartments comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin salon séparé, une connexion haut débit à Internet, une télévision par câble, un bureau et une climatisation réglable.

Ze beschikken elk over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een aparte woonruimte met een tv en een dvd-speler.
Ils possèdent également une cuisine entièrement équipée, un coin repas ainsi qu'un coin salon séparé avec une télévision et un lecteur DVD.

Het complex biedt diverse studio's met een open indeling, en grotere appartementen met eigen kookgelegenheid en aparte woonruimtes.
Le complexe propose un choix de studios décloisonnés et d'appartements indépendants plus grands munis de coins salons séparés.

Elke accommodatie van het Yalta heeft een balkon, een satelliet-tv en aparte woonruimte met een bank.
Les logements du Yalta disposent tous d'un balcon, d'une télévision par satellite et d'un coin salon séparé comportant un canapé.

De accommodatie van Apartments Ljubas voorziet u van een aparte woonruimte met een bank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een cd-speler, een eethoek en een goed uitgeruste keuken met kookplaat, oven en koelkast.
Les logements comprennent un coin salon séparé doté d'un canapé, d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur CD, un coin repas ainsi qu'une cuisine bien équipée avec une cuisinière, un four et un réfrigérateur.

De accommodaties van Apartments Rožmarić beschikken over een aparte woonruimte, een bank, een flatscreen-tv, een eethoek en een keuken met vaatwasser en oven.
Les hébergements de l'Apartments Rožmarić disposent d'un coin salon séparé avec un canapé et une télévision à écran plat, d'un coin repas ainsi que d'une cuisine équipée d'un four et d'un lave-vaisselle.

De accomodaties van het Atrium Zenon Hotel Apartments beschikken elk over airconditioning, een eigen balkon met uitzicht op de tuin of de zee, een zithoek met satelliet-tv, een volledig uitgeruste kitchenette en een aparte woonruimte.
Les logements climatisés comprennent un balcon privé avec vue sur le jardin ou la mer, un coin salon avec télévision par satellite et une kitchenette entièrement équipée.

Het appartement heeft 2 slaapkamers en een aparte woonruimte met een slaapbank, een eettafel en een volledig uitgeruste kitchenette.
Il bénéficie également d'un service de livraison de petits pains. L'appartement se compose de 2 chambres, d'un coin salon avec un canapé-lit, d'une table à manger et d'une kitchenette bien équipée.