Traduction de «estalagem do vale » (Néerlandais → Français) :

Estalagem Do Vale voor families biedt 41 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Estalagem Do Vale propose 41 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Estalagem do Vale is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis met uitzicht op de vallei van São Vicente. Het hotel beschikt over een tuin met een verwarmd zwembad.
Surplombant les vallées de São Vicente, ce manoir restauré du XVIIIe siècle dispose d'un jardin avec une piscine chauffée.

Estalagem do Vale beschikt tevens over een snackbar. Na een drukke dag in Funchal, dat op 25 minuten rijden van het hotel ligt, kunt u ontspannen in de sauna, het solarium en het Turkse bad.
Le sauna, le solarium et le bain turc vous détendront après une journée bien remplie à Funchal, à 25 minutes de route.

De kamers en-suites van Estalagem do Vale zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Les chambres et les suites climatisées de l'établissement Estalagem do Vale sont équipées de la télévision par satellite et d'un bureau.