Vertaling van "escorial heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Escorial heeft een 24-uursreceptie en verschillende winkels op eigen terrein.
La réception est ouverte 24h/24 et l'hôtel abrite plusieurs boutiques sur place.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in San Lorenzo de El Escorial heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de San Lorenzo de El Escorial, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Het wellnesscentrum van het Escorial heeft een grotzwembad met zoutwater en watervallen.
Le spa de l'Escorial comprend une piscine-grotte d'eau salée avec des cascades.

Dit 3-sterren hotel in San Lorenzo de El Escorial heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 3 étoiles à San Lorenzo de El Escorial se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

El Escorial bevindt zich in het hart van het platteland van Guaderrama Sierra. Het heeft een gunstige ligging op 45 minuten van Madrid en is met de trein, de bus en de auto goed te bereiken.
Le Site royal de Saint-Laurent-de-l'Escurial se trouve au cœur de la campagne de la Sierra de Guadarrama, à 45 minutes de Madrid.

Het Hospedería Santa Cruz bevindt zich in de vallei Valle de los Caidos, op 35 minuten rijden van San Lorenzo de El Escorial. Het heeft kamers met verwarming.
Situé dans la vallée des morts, à 35 minutes de route de San Lorenzo de El Escorial, l'Hospedería Santa Cruz propose des chambres avec chauffage.