Traduction de «ervaren eigenaar biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Gardameer ligt op 20 minuten rijafstand en de ervaren eigenaar biedt u graag toeristische informatie en tips.
Le lac de Garde se trouve à 20 minutes en voiture. Le propriétaire expérimenté sera ravi de vous transmettre des informations touristiques et des conseils.

De eigenaar is een ervaren berggids en biedt de gasten nuttige informatie over de wandelroutes in de buurt.
Le propriétaire des lieux, un guide de haute montagne chevronné, pourra vous fournir des informations utiles pour vos randonnées.