Traduction de «enkele moderne stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Flexi-Lets @ Wallis Square ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Farnborough's, met winkels, bars en restaurants. De accommodatie biedt enkele moderne, stijlvolle appartementen met een lift, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Farnborough, avec ses magasins, ses bars et ses restaurants, le Flexi-Lets@Wallis Square, Farnborough propose quelques appartements élégants et modernes avec ascenseur, connexion Wifi et parking gratuits.

SEE 31, Ferienlofts am Traunsee is gevestigd op 50 meter van een strand aan het meer de Traunsee, enkel gescheiden door een kleine straat. Deze moderne, stijlvolle lofts zijn voorzien van gratis WiFi en hebben een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen, ligstoelen en teakhouten meubels.
Situé à 50 mètres d'une plage au bord du lac Traunsee, qui se trouve juste de l'autre côté d'une petite rue, le SEE 31, Ferienlofts am Traunsee vous propose des lofts modernes et élégants. Ces derniers sont dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes, chaises longues et meubles en teck.

161 stijlvol ingerichte kamers, enkele Privilege kamers en enkele kamers met uitzicht op het Colosseum, met moderne gemakken, zoals gratis WiFi en lcd tv.
161 chambres élégantes, quelques chambres Privilège ou avec vue sur le Colisée, dotées du confort moderne (WIFI gratuit, TV LCD).

Oddfellows Chester ligt in het hart van Chester, op enkele minuten van de rivier de Dee. Het heeft een stijlvolle bar en een modern restaurant en biedt kamers in boetiekstijl.
Situé au cœur de Chester, à quelques minutes de la rivière Dee, l'Oddfellows dispose d'un bar élégant et d'un restaurant moderne ainsi que des chambres de caractère.

Dit elegante 4-sterrenhotel staat aan de rand van het pittoreske stadje Gorey, op slechts enkele minuten van de zandstranden van Wexford, en biedt stijlvolle en moderne accommodatie en uitstekende faciliteiten.
Cet élégant hôtel 4 étoiles se trouve à la périphérie du pittoresque bourg de Gorey, à seulement quelques minutes des plages sablonneuses de Wexford.

Deze stijlvolle en moderne suites liggen dicht bij bij het stadscentrum en op enkele minuten van de wijk Quayside. De suites zijn goed uitgerust met een volledig ingerichte keuken, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situées à proximité du centre-ville et à seulement quelques minutes du Quayside, ces suites élégantes et modernes sont bien aménagées et comprennent une cuisine entièrement équipée, la télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Het moderne 3-sterren Comfy Boutique Hotel heeft een geweldige ligging op slechts enkele minuten van de zee en biedt stijlvolle accommodaties en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'un excellent emplacement, à quelques minutes seulement de la mer, le Comfy Boutique Hotel est un hôtel 3 étoiles contemporain proposant des hébergements élégants et un service convivial.

Het grootse The Palace Hotel ligt in het hart van het levendige stadscentrum van Manchester. Het biedt stijlvolle, moderne kamers op slechts enkele minuten lopen van treinstation Oxford Road en The Palace Theatre.
Situé au cœur du centre-ville animé de Manchester, le grand Palace Hotel vous propose des chambres élégantes et modernes, à 1 minute de marche de la gare ferroviaire d'Oxford Road et du Palace Theater.

Dit stijlvolle en moderne hotel ligt op het rustige platteland van Berkshire, maar wel op slechts enkele minuten van de snelweg M4. U kunt er gastronomisch eten en er zijn een luxe wellnesscentrum en spafaciliteiten, gratis WiFi en een parkeerplaats.
Situé dans la paisible campagne du Berkshire, à seulement quelques minutes de l'autoroute M4, cet hôtel élégant et contemporain propose une cuisine raffinée, un club de bien-être et des installations spa de luxe. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft een fantastische ligging, uitkijkend over de baai van A Coruña en op slechts enkele minuten rijden van het stadscentrum.
Cet hôtel élégant et moderne bénéficie d'un cadre idéal surplombant la baie de A Coruña et se situe à quelques minutes de route du centre-ville.