Vertaling van "end te vinden " (Nederlands → Frans) :

Twee rotsachtige stranden liggen op korte loopafstand, terwijl de zandstranden van Giannella op 6 km van het Pensione Week End te vinden zijn.
Deux plages rocheuses sont accessibles à pied, tandis que les plages de sable de Giannella sont à 6 km du Pensione Week End.

Op 600 meter afstand is het attractiepark Rainbows End te vinden.
Par ailleurs, le parc à thèmes Rainbow's End vous attend à 600 mètres.

Met de metro vanaf Waterloo Station is het maar 4 minuten naar Leicester Square. Veel van de beroemde West End-shows vinden plaats in de theaters aan dit plein.
Leicester Square, qui présente les spectacles du West End de Londres, se trouve à seulement 4 minutes de métro de la gare de Waterloo.

Er wordt elke ochtend een volledig ontbijt geserveerd en binnen 2 km van BB Val's End zijn diverse restaurants en cafés te vinden.
Un petit-déjeuner complet est servi chaque matin. Vous trouverez, en outre, plusieurs restaurants et cafés à moins de 2 km du BB Val's End.

Op minder dan 150 meter van het End Budget bevindt zich de İstiklal Caddesi, waar tal van winkelcentra, restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
La rue Istiklal, avec de nombreux centres commerciaux, des restaurants et des lieux de divertissement, est à moins de 150 mètres.

Dit charmante pension is gevestigd in twee elegante stadspanden die naast elkaar liggen aan een opgehoogd Victoriaanse terras. Het is te vinden in de wijk West End van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van de metro.
Cette charmante guest house occupe deux maisons élégantes, sur une terrasse victorienne élevée dans le quartier de West End à Glasgow, à quelques pas du métro.

Het dorp St Just ligt op nog geen 2 km van de zee, op tien minuten van Penzance en op 8 minuten van Land's End, waardoor veel van de bezienswaardigheden van Cornwall binnen een korte rijafstand te vinden zijn.
Le village de St Just se trouve à moins de 2 km de la mer, à 10 minutes de Penzance et à 8 minutes de Land's End, vous permettant de rejoindre facilement en voiture de nombreux sites touristiques de la Cornouailles.