Traduction de «en-suites zijn ingericht in zachte pastel » (Néerlandais → Français) :

De geluiddichte kamers en-suites zijn ingericht in zachte pastel tinten en hebben een televisie en een eigen badkamer.
Ses chambres et suites insonorisées sont décorées dans des tons pastel et disposent d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privée.

De studio's van Astra Village Hotel Suites Spa zijn voorzien van airconditioning, zijn smaakvol ingericht in zachte kleuren en hebben een balkon.
Les studios climatisés de l'Astra Village Hotel Suites and Spa sont décorés avec goût dans des tons doux et s'ouvrent sur un balcon.

De studio's en appartementen van het Almira Suites zijn vormgegeven in zachte kleuren en ingericht met lichthouten meubilair.
Les studios et les appartements de l'Almira Suites sont décorés dans des tons doux et possèdent un mobilier en bois clair.

De kamers van Asia Artemis Suite hebben vloerbedekking en zijn elegant ingericht in zachte kleuren.
Les chambres de l'établissement affichent une décoration élégante dans des tons doux.

De ruime en zeer goed ingerichte en geluiddichte kamers en-suites zijn voorzien van zachte en harmonieuze kleuren.
Décorées dans des tons pastel harmonieux, les chambres et suites spacieuses sont toutes très bien aménagées. Chacune est insonorisée.

Alle suites en villa's van het Monte Santo Resort zijn ingericht in zachte, beige kleuren en uitgerust met airconditioning en een lcd-tv.
Décorées dans des tons pastel et beige, les suites et les villas du Monte Santo Resort sont équipées de la climatisation et d'une télévision à écran LCD.

De kamers en-suites van Hotel Sylter Seewolf zijn ingericht in zachte pasteltinten.
Les chambres et les suites du Sylter Seewolf sont décorées dans des tons pastel.

De suite is smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een bureau, airconditioning, een waterkoker en een minibar.
Décorées dans des tons doux avec des étoffes élégantes, les chambres de bon goût comprennent une télévision à écran plat de 81 cm, un bureau, la climatisation, une bouilloire électrique et un minibar.

De 5-sterrenvilla's, -kamers en -suites zijn ingericht in natuurlijke, zachte kleuren en bieden een butlerservice.
Les villas, les chambres et les suites 5 étoiles sont décorées dans des couleurs douces et naturelles.

Daarnaast is er een scala aan recreatieve activiteiten beschikbaar. De ruime, witgekalkte kamers en-suites zijn elegant ingericht in zachte tinten die een serene sfeer creëren.
Ses chambres et ses suites spacieuses présentent des murs blanchis à la chaux et une décoration aux couleurs claires créant une atmosphère sereine.