Traduction de «en-suites zijn ingericht in bruine en aardkleurige » (Néerlandais → Français) :

De studio's en-suites zijn ingericht in bruine en aardkleurige tinten en beschikken over airconditioning, een zithoek en een flatscreen-tv.
Décorés dans des tons bruns et ocre, les suites et les studios climatisés comprennent un coin salon et une télévision à écran plat.

Alle suites zijn elegant ingericht in bruine tinten en beschikken over een koelkast, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Présentant une décoration élégante dans des tons bruns, toutes les suites disposent d'un réfrigérateur, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De eigentijdse suites van Hotel Las Lomas zijn smaakvol ingericht in bruin-beige tinten en zachte tapijten.
Les suites contemporaines de l'hôtel Las Lomas présentent un élégant décor dans les tons brun et beige ainsi qu'une moquette épaisse.