Traduction de «en treinstation van split ligt naast de veerboothaven » (Néerlandais → Français) :

Het bus- en treinstation van Split ligt naast de veerboothaven, op 5 minuten lopen van het pension.
Les gares routière et ferroviaire sont installées juste à côté de l'embarcadère des ferries, à moins de 5 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Het bus- en treinstation van Split ligt op 8 km afstand. De internationale luchthaven van Split is op 22 km van Apartments Spalato te vinden.
La gare routière et ferroviaire de Split est située à 8 km. L'aéroport international de Split est à 35 km des Spalato Apartments.

De haven van Split met de veerboothaven en het centrale busstation, ligt op 1 km afstand. Luchthaven Split ligt 22 km verderop.
Le port de Split avec la gare maritime et la gare routière principale sont à 1 km, tandis que l'aéroport de Split se situe à 22 km de l'établissement.

Het Apartments Sunshine bevindt zich binnen 500 meter van het belangrijkste trein- en busstation en de veerboothaven van Split. De luchthaven van Split ligt 25 km verderop: u kunt van de luchthaven worden opgehaald.
L'aéroport de Split est situé à 25 km et une navette de l'aéroport à l'hôtel peut être organisée.

Het belangrijkste busstation en de veerboothaven bevinden zich op 4 km van het complex. De luchthaven van Split ligt op 22 km afstand.
L'établissement est situé à 4 km de la principale gare routière et de la gare maritime ainsi qu'à 22 km de l'aéroport de Split.

Dit hotel ligt aan de Sognefjord, naast de veerboothaven van Lærdal. Hotel Lærdal heeft een restaurant, een bar en een privéstrand.
Situé près du Sognefjord, à côté du terminal ferry de Lærdal, cet hôtel propose un restaurant, un bar et une plage privée.

Het Saint George's Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 150 meter van het strand van Nea Styra. Tevens bevindt het zich vlak bij de pittoreske stad Styra op het eiland Euboea, en direct naast de veerboothaven met verbindingen naar Attica over de Golf van Evoikos.
Le Saint George's Hotel est idéalement situé à seulement 150 mètres de la plage de Nea Styra et à proximité de la pittoresque ville de Styra sur l'île d'Eubée, juste à côté du ferry allant du golfe d'Evoikos à l'Attique.

Het Apartment Split Center ligt naast het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en biedt accommodatie met airconditioning, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Situé à proximité du palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, l'Apartment Split Center propose des chambres climatisées dotées d'un balcon meublé et d'une connexion Wifi gratuite.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Le quartier commerçant de la rue Marmontova se situe à 1 km, tandis que le stade de football Poljud est à moins de 2 km. La colline de Marjan qui surplombe le port se trouve à 3 km. L'établissement vous place à 1,5 km de la gare de Split et de l'embarcadère des ferries qui permet de rejoindre les îles voisines. L'aéroport de Split est implanté à 20 km.

BB Kastel Split ligt op een ideale locatie naast de wandelpromenade van Split in het centrum van de stad, ten zuiden van het Paleis van Diocletianus.
Situé à côté de la promenade piétonne de Split, dans le centre-ville, le BB Kastel Split vous accueille au sud du palais de Dioclétien.