Vertaling van "en ligt tegenover de klokkentoren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tegenover de klokkentoren van het stadhuis en is uitstekend aangesloten op de busverbindingen naar het centraal station van Bologna.
L'Orologio se situe en face du beffroi de l'hôtel de ville. Vous rejoindrez facilement la gare centrale de Bologne grâce aux lignes de bus qui desservent l'hôtel.

Hotel Cortina dateert uit 1870 en ligt tegenover de klokkentoren van Cortina aan de Corso Italia in het verkeersvrije winkelgebied.
Situé en face du clocher de Cortina d'Ampezzo, dans le quartier piéton et commerçant du Corso Italia, l'hôtel Cortina date de 1870.

Palazzo Rollo ligt tegenover de kathedraal van Lecce in het centrum van deze historische stad en kijkt uit op de klokkentoren.
Le Palazzo Rollo est en plein cœur de la ville historique de Lecce face à la cathédrale, en donnant sur son clocher.

Chaweng Beach Hotel biedt een restaurant en een 24-uurs receptie op slechts 5 minuten lopen van het strand en is tegenover de klokkentoren.
Le Chaweng Beach Hotel se trouve à 5 minutes à pied de la plage, en face de la tour de l'horloge. Il dispose d'un restaurant et d'une réception ouverte 24 heures sur 24.

U kunt gratis parkeren op het privéparkeerterrein tegenover de klokkentoren.
Des places de stationnement sont mises à votre disposition gratuitement dans le parking privé situé en face du clocher.

Het Anzac Hotel ligt naast de Klokkentoren van Çanakkale (Saat Kulesi). Het heeft geluiddichte kamers en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Situé à côté de la tour de l'horloge de Çanakkale (Saat Kulesi), l'Anzac propose des chambres insonorisées et un petit-déjeuner buffet copieux.

De accommodatie ligt naast de klokkentoren en de vlooienmarkt van Jaffa.
L'établissement vous attend à proximité de la tour de l'horloge de Jaffa et de son marché aux puces.

Het Pensiune Citadela ligt naast de Klokkentoren en het Historisch Museum.
Le Pensiune Citadela se trouve à côté de la tour de l'Horloge et du Musée d'histoire.

Het treinstation van Majori ligt op ongeveer 3 km afstand, en het Livu Aquapark ligt op minder dan 9 km. Het restaurant Cotton Club ligt tegenover het pand, op ongeveer 200 meter.
La gare ferroviaire de Majori est à environ 3 km, tandis que le parc aquatique Livu est à moins de 9 km. Le restaurant Cotton Club est installé en face de la maison, à environ 200 mètres.

Het Bahiapaleis ligt op 10 minuten lopen, de Saaditombes op 3 minuten lopen, het El Badipaleis ligt tegenover de accommodatie en de luchthaven van Marrakech ligt op slechts 7 km afstand.
À pied, le palais de Bahia est accessible en 10 minutes et les tombeaux saadiens en 3 minutes. Le palais Badi se trouve en face de l'établissement et l'aéroport de Marrakech, à seulement 7 km.