Vertaling van "en bruintinten " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Mulia Resort liggen in tropische landschapstuinen, en zijn ingericht in stijlvolle bruintinten.
Les chambres climatisées du Mulia Resort sont entourées de jardins paysagers tropicaux et décorées dans des tons bruns élégants.

De lichte kamers zijn ingericht in crème- en bruintinten en de badkamer is uitgerust met een douche.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des tons crème et marron. La salle de bains est pourvue d'une douche.

Elke kamer is ingericht in rustgevende bruintinten en voorzien van parketvloeren, airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Décorées dans des tons bruns apaisants, les chambres climatisées disposent de parquet, d'une télévision par satellite et d'un balcon.

De lichte kamers van het El Petit Convent bieden uitzicht op de omgeving van Begur en zijn ingericht in lichte crème- en bruintinten.
Offrant des vues sur Begur, chaque chambre lumineuse est décorée dans des tons crème et marron clairs.

Alle kamers zijn ingericht in een bruintinten en voorzien van een koelkast en koffiefaciliteiten.
Décorées dans des tons chauds, elles comprennent un réfrigérateur et une cafetière.

De kamers zijn ingericht in warme bruintinten, en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Les chambres climatisées du Ming Garden Hotel Residences sont décorées dans des tons brun chauds. Elles disposent d'une télévision à écran plat, d'un minibar ainsi que d'une bouilloire électrique.

Ze hebben een elegante inrichting in zand- en bruintinten en met houten meubels en moderne lampen.
Les élégantes couleurs sable et brun se combinent avec le mobilier en bois et les lampes modernes.

De ruime kamers hebben een moderne Thaise inrichting met mooie bruintinten en donkerhouten meubilair.
Décorées dans de belles teintes marron, les chambres modernes de style thaïlandais présentent un aménagement spacieux et un mobilier en bois sombre.

De kamers van Hotel Casa Mito zijn elegant ingericht in zachte bruintinten en hebben een houten vloer.
Les chambres, élégamment décorées dans de douces teintes brunes, sont dotées de parquet.

Alle kamers zijn ingericht in beige- en bruintinten en hebben een flatscreen-tv, een koelkast en een balkon.
Décorées dans des tons beige et marron, toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un balcon.