Traduction de «empire state building en grand central terminal » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 450 meter van The Royal Jewel vindt u het station 86th Street van de New Yorkse metro. Hier heeft u verbindingen met het Empire State Building en Grand Central Terminal (allebei op minder dan 15 minuten rijden).
Installée à seulement 450 mètres, la station de métro 86th Street vous permettra d'atteindre en moins de 15 minutes de trajet l'Empire State Building et la gare de Grand Central Terminal.

Het metrostation 51st Street ligt op 1 straat afstand. Hiervandaan heeft u goede verbindingen met de Grand Central Terminal en het Empire State Building.
Située à seulement un pâté de maisons, la station de métro de la 51e Rue vous permettra de rejoindre facilement la gare Grand Central Terminal et l'Empire State Building.

Deze SpringHill Suites by Marriott bevindt zich in Manhattan, op 7 minuten lopen van het Empire State Building en het Grand Central Terminal.
Cet établissement SpringHill Suites by Marriott se trouve à Manhattan, à moins de 7 minutes à pied de l'Empire State Building et de la gare Grand Central.

De Times Square, het Empire State Building en het Grand Central Station liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
L'établissement se situe à deux pas de Times Square, de l'Empire State Building et de la gare Grand Central Terminal.

Grand Central Station bevindt zich op 1,6 kilometer van het hotel. Het Empire State Building en vele andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Il est situé à 1,6 km de Grand Central Station et de l'Empire State Building et à quelques pas de nombreuses autres attractions.

Hotel Grand Union in Manhattan ligt op 2 straten van het Empire State Building en op 2 minuten lopen van metrostation 33rd Street-Lexington.
Cet hôtel de Manhattan est à 2 pâtés de maisons de l'Empire State Building et à 2 minutes à pied de la station de métro 33rd Street-Lexington.

Time Square, het Empire State Building, Madison Square Garden, het Rockefeller Center, Central Park en nog veel meer bezienswaardigheden zijn met de metro in slechts 30 minuten te bereiken.
Time Square, l'Empire State Building, le Madison Square Garden, le Rockefeller Center, Central Park et d'autres sites d'intérêt sont situés à seulement 30 minutes en métro depuis l'hôtel.

Het Empire State Building vindt u op 15 minuten van het hotel en Central Park ligt op 20 minuten loopafstand.
L'établissement est à 15 minutes à pied de l'Empire State Building et à 20 minutes de Central Park.

Dit intieme boetiekhotel ligt op een gunstige, centrale locatie aan 27th Street en Broadway, dicht bij het Empire State Building, Times Square en Macy's.
Cet hôtel de caractère intime bénéficie d'un emplacement idéal au centre de Manhattan, au croisement de la 27th Street et de Broadway. Situé à proximité de l'Empire State Building, de Times Square et de Macy, il dispose de chambres spacieuses.

Hoofdkwartier van de Verenigde Naties, Chrysler Building en Station Grand Central Terminal zijn eenvoudig te bereiken.
Grâce à son emplacement, Z NYC Hotel vous permet de rejoindre aisément les attractions suivantes : Siège des Nations unies, Chrysler Building et Grand Central Terminal.