Traduction de «eminönü en kabatas » (Néerlandais → Français) :

New Riviera Residences Kadikoy bevindt zich in een gerenoveerd, historisch gebouw van 125 jaar oud, op slechts 5 minuten lopen van de zee en de veerhavens met verbindingen naar de districten Beşiktaş, Karaköy, Eminönü en Kabatas.
Situé dans un bâtiment historique rénové construit il y a 125 ans, le New Riviera Residences Kadikoy est à seulement 5 minutes de marche du port maritime et du port de ferries permettant de se rendre dans les quartiers de Besiktas, Karakoy, Eminönü et Kabatas.

In de haven op steenworp afstand van het hotel kunt u de veerboot nemen naar de wijken Eminönü, Karaköy, Beşiktaş en Kabataş aan de Europese kant van de stad, waar u kunt genieten van het uitzicht op de Bosporus.
Vous pourrez visiter les quartiers d'Eminonu, de Karakoy, de Besiktas et de Kabatas, situés dans la partie européenne, en prenant un ferry depuis les ports situés à proximité.

Eskibağ Butik Hotel is vanuit de Istanbulse wijken Kabatas, Avcılar, Bostancı en Eminonu per veerboot bereikbaar.
L'Eskibağ Butik Hotel est accessible en ferry depuis les quartiers Kabataş, Avcılar, Bostancı et Eminönü d'Istanbul.

Vanuit de wijken Kabatas, Avcılar, Bostanci en Eminonu van Istanboel bent u met de veerboot in 30 minuten bij het hotel.
Pour rejoindre l'hôtel, comptez 30 minutes de ferry au départ des quartiers d'Istanbul suivants : Kabatas, Avcılar, Bostanci et Eminonu.