Traduction de «embassy suites tampa » (Néerlandais → Français) :

Embassy Suites Tampa ligt vlak bij de internationale luchthaven van Tampa en op slechts 8 km van de haven voor cruiseschepen van Tampa. Dit suitehotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en naar bedrijven in de buurt.
Situé près de l'aéroport international de Tampa et à seulement 8 km du port de Tampa Cruise, cet hôtel proposant uniquement des suites dispense un service de navette gratuit vers l'aéroport et le quartier des affaires.

Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center ligt direct aan de TECO Trolley Line voor eenvoudig vervoer door het centrum van Tampa en het entertainment district Ybor City.
L'établissement Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center se trouve sur la ligne de tramway TECO pour accéder facilement en transport au centre-ville de Tampa et au quartier des divertissements d'Ybor City.

Embassy Suites Tampa - Airport/Westshore heeft een buitenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum met losse gewichten en cardio-apparatuur.
L'Embassy Suites Tampa - Airport/Westshore possède une piscine extérieure ainsi qu'un centre de remise en forme ultramoderne doté d'haltères et de machines cardio-vasculaires gratuites.

Embassy Suites Tampa - Brandon is voorzien van 2-kamersuites met 2 televisies met kabelkanalen en breedbandinternet.
Les suites 2 chambres de l'Embassy Suites Tampa - Brandon comprennent 2 télévisions par câble avec de nombreuses chaînes et une connexion haut débit à Internet.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Embassy Suites Tampa Downtown, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Tampa.
Embassy Suites Tampa Downtown vous propose des chambres avec un édredon de plumes : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Tampa !

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Tampa Downtown, met 360 kamers met een iPod dock en Filmpremières.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Embassy Suites Tampa Downtown propose 360 chambres avec une station d'accueil iPod et des films en première diffusion.

U kunt in het Tampa Convention Center Embassy Suites genieten van het warme ontbijt dat ter plaatse voor u bereid wordt.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner à la commande servi dans l'établissement.

Tampa Embassy Suites biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans les parties communes.

Ontspan in Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Westshore (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Tampa (zone Westshore) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore, met 243 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore propose 243 chambres avec une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.