Vertaling van "elzas het biedt smakelijke " (Nederlands → Frans) :

Dit landelijke 3-sterrenhotel in Rheinau is gunstig gelegen tussen het schilderachtige Zwarte Woud en de Elzas. Het biedt smakelijke gerechten uit Baden.
Proposant une savoureuse cuisine de Bade, l'Hotel Landgasthof Ratz est un hôtel de campagne 3 étoiles idéalement situé à Rheinau, entre la Forêt-Noire et l'Alsace.

Het Eco-Logis du Vignoble ligt in Katzenthal, nabij de Vogezen in de Elzas, en biedt ecologisch gebouwde appartementen met eigen kookgelegenheid.
L'Éco-Logis du Vignoble est construit dans le respect de l'environnement. Il propose des appartements indépendants à Katzenthal, dans les collines des Vosges, en Alsace.

De Gîte Meyer-Liss ligt in het middeleeuwse stadje Ribeauvillé in de Elzas en biedt zelfstandige accommodatie met een compleet uitgeruste keuken met een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Niché en Alsace, dans la cité médiévale de Ribeauvillé, le Gîte Meyer-Liss propose des hébergements indépendants pourvus d'une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes, grille-pain et bouilloire électrique.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Colmar in het hart van de Elzas. Het biedt gratis WiFi en een lounge.
Situé à 5 minutes à pied du centre de Colmar, au cœur de l'Alsace, l'hôtel Kyriad Colmar Centre Parc des Expositions propose une connexion Wifi gratuite et un coin salon.

Maison de la Fraternite ligt in Ribeauvillé, in het hart van de Elzas en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Située à Ribeauvillé, au cœur de l'Alsace, le Maison de la Fraternité propose un hébergement indépendant et une télévision à écran plat.

Hotel Au Boeuf is gelegen in het hart van de Elzas en biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel heeft gemakkelijke toegang tot Obernai, Champ du Feu en de Mont Sainte-Odile.
L'Hôtel Restaurant Au Boeuf se trouve au cœur de l'Alsace et propose un parking gratuit. Vous accéderez aisément à Obernai, au Champ du Feu et au Mont Sainte-Odile.

Vignobles Frey-Sohler ligt in Scherwiller aan de wijnroute van de Elzas en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid.
Situé à Scherwiller, sur la route des vins d'Alsace, l'hébergement Vignobles Frey-Sohler est un appartement indépendant.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de Elzas en biedt elke avond voor het diner halfpension, menu's en à-la-cartegerechten.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle alsacienne et propose une formule demi-pension ainsi que des menus et des plats à la carte pour le dîner tous les soirs.

Het Hotel-Restaurant Le Petit Kohlberg ligt middenin het Sundgause platteland, ten zuiden van de Elzas. Het biedt kamers en-suites met een tv en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Situé au milieu de la campagne sundgauvienne, dans le sud de l'Alsace, l'Hôtel-Restaurant Le Petit Kohlberg propose des chambres avec salle de bains privative et télévision. Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans les parties communes.

Dit hotel is gelegen in Innenheim, in het hart van de Elzas, en biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Situé à Innenheim, au cœur de l'Alsace, l'Hôtel Au Cep De Vigne dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking sur place.