Traduction de «elke woonkamer heeft » (Néerlandais → Français) :

Elke woonkamer heeft een flatscreen-tv en een bank, en elke keuken is uitgerust met een wasmachine, een koelkast en een oven.
Chacun dispose d'un salon avec télévision à écran plat et canapé, et d'une cuisine avec lave-linge, réfrigérateur et four.

Elke woonkamer heeft een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Celui-ci comporte un balcon avec vue sur la piscine ou le jardin.

Elke woonkamer heeft een slaapbank en een satelliet-tv.
Le salon de chaque appartement est équipé d'un canapé-lit et d'une télévision par satellite.

Elke woonkamer heeft een 32-inch lcd-televisie en een slaapbank of een opklapbed.
Chaque coin salon comprend une télévision à écran LCD de 81 cm et un canapé-lit ou un lit pliant.

U kunt ook ontspannen op de bank, die elke woonkamer heeft.
Vous pourrez également vous détendre sur le canapé prévu dans chaque salon.

De zelfstandige appartementen hebben elk een open woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met een krachtige douche.Elke kamer heeft een kleine kitchenette met een koelkast, oven, kookplaat en magnetron.
Les appartements indépendants disposent d'un salon décloisonné avec une télévision à écran plat et d'une salle de bain avec une douche à jets puissants. Chacun dispose d'une petite kitchenette avec réfrigérateur, four, plaque de cuisson et four micro-ondes.

Elke kamer heeft 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden, en een slaapbank in de woonkamer.
Tous comprennent deux chambres lits jumeaux et un salon avec un canapé-lit double.

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een eethoek, zodat u de mogelijkheid heeft om uw eigen maaltijden te bereiden.
Ils sont également dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon avec coin repas afin de préparer et déguster vos plats.

Elk appartement heeft een woonkamer met tv en banken. De villa heeft een eigen zwembad.
Chacun dispose d'un salon avec télévision et canapés. La villa possède une piscine privée.

U heeft de beschikking over internationale tv-kanalen en elk appartement heeft een slaapbank in de woonkamer.
Vous profiterez des chaînes de télévision internationales et d'un canapé convertible dans le salon.