Traduction de «elke suite heeft een loungeruimte » (Néerlandais → Français) :

Elke suite heeft een loungeruimte met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Chacune bénéficie d'un coin salon avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

Elke suite heeft een loungeruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Elles comportent un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat.

Elke suite heeft een slaapkamer, een badkamer en een aparte loungeruimte.
Chacune comprend une chambre, une salle de bains et un coin salon séparé.

Elk appartement heeft een loungeruimte met een bank en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Ils comportent chacun un coin salon avec un canapé et une télévision par câble à écran plat.

Elk appartement heeft een loungeruimte met een bank en een televisie. Ook is er een kitchenette met een oven, een kookplaat en een wasmachine.
Les appartements comprennent aussi un coin salon avec canapé et télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four, d'une plaque de cuisson et d'un lave-linge.

Elk appartement heeft een loungeruimte, een televisie en een eethoek.
Dotés d'une télévision, les appartements possèdent tous des coins salon et repas.

De stijlvolle suites van Suites Sercotel Mendebaldea liggen op 2,8 km van het historische centrum van Pamplona. Elke suite heeft een keuken met een koelkast en een magnetron.
Situé à 2,8 km du centre historique de Pampelune, le Suites Sercotel Mendebaldea propose d'élégants hébergements dotés d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De moderne suites zijn ingericht met warme kleuren en donkerhouten meubilair. Elke suite heeft een eigen slaapkamer en een ruime woonkamer.
Élégamment décorées dans des couleurs chaudes et avec un mobilier en bois sombre, les suites modernes comprennent une chambre privative avec un salon spacieux.

Het hotel met uitsluitend suites beschikt over 4 buitenzwembaden en elke suite heeft een volledig uitgeruste keuken.
Cet hôtel proposant uniquement des suites dispose de 4 piscines extérieures et chaque suite possède une cuisine entièrement équipée.

Elke suite heeft een veranda met fascinerend uitzicht op de met water gevulde Caldera.
Depuis la véranda de chaque suite, vous pourrez admirer la vue fascinante sur la caldeira, maintenant submergée.