Traduction de «elke lodge is ruim van opzet » (Néerlandais → Français) :

Elke lodge is ruim van opzet en ingericht met lichte kleuren.
Chaque pavillon est spacieux et décoré avec des couleurs claires.

U kunt kiezen uit 6 verschillende accommodatietypes, elk ruim van opzet en met een modern interieur.
Vous pourrez choisir entre 6 types différents de logements, tous spacieux et décorés de façon moderne.

U kunt bij de Stornoway Lodge verblijven in ruime accommodaties met donker houten meubilair en moderne Afrikaanse kunst. Elke suite heeft een keuken met een granieten aanrecht, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'établissement se compose de spacieux logements décorés avec du mobilier en bois foncé et des œuvres d'art africain contemporain. Chaque suite dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une cuisine avec des plans de travail en granit.

Elke ruime lodge beschikt over een eigen patio, 2 tweepersoonsslaapkamers en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Spacieux, tous les lodges disposent d'une terrasse privée, de 2 chambres doubles et d'une chambre lits jumeaux.

Elke ruime kamer van het Tiriguro Lodge beschikt over een moderne, lichte inrichting, evenals een kledingkast en een eigen badkamer.
Les chambres spacieuses du Tiriguro Lodge affichent une décoration lumineuse et moderne. Elles possèdent une armoire et une salle de bains privative.

Naar het stadscentrum van Pismo Beach is het ruim 1,5 km. Elke comfortabel ingerichte kamer van het Best Western Plus Shore Cliff Lodge is uitgerust met een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen, waaronder uitgebreide sport- en filmkanalen, en een iPod-dock.
Le centre-ville de Pismo Beach se trouve à 1,6 km. Les chambres confortablement meublées du Best Western Plus Shore Cliff Lodge disposent d'une télévision par câble et satellite à écran plat avec des chaînes de sports et de films.

Elke ochtend kunt u bij het Victoria Lodge Hotel genieten van een ruime keuze aan gerechten, inclusief een volledig Engels ontbijt en gerookte haring.
Le matin, le Victoria Lodge Hotel vous proposera un large choix de plats, notamment un petit-déjeuner anglais complet et des harengs.

Elk appartement van de Banus Lodge is voorzien van een ruime zithoek en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Chaque appartement du Banus Lodge dispose d'un coin salon spacieux et de la télévision par satellite à écran plat.

De lichte, ruime kamers van de Inn Lodge Portsmouth hebben elk een bureau en een moderne eigen badkamer met haardroger.
Les chambres spacieuses et lumineuses de l'Inn Lodge Portsmouth sont dotées d'un bureau et d'une salle de bains privative moderne contenant un sèche-cheveux.

De lodges van het Finn Lough Resort hebben elk een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een open haard.
Les lodges possèdent un salon spacieux doté d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une cheminée.