Traduction de «elke kamer is ingericht met modern design-accenten » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is ingericht met modern design-accenten. De badkamers zijn uitgerust met vloerverwarming.
Elles sont décorées avec des touches de design moderne et comportent le chauffage au sol dans la salle de bains.

Elke kamer is ingericht met modern meubilair en Vlaamse schilderijen.
Chacune comporte un mobilier contemporain et des peintures flamandes.

Elke kamer heeft een individueel, modern design.
Chaque chambre arbore une décoration moderne et personnalisée.

Elke kamer is ingericht met moderne kunst, airconditioning, elegante houten vloeren en voorzieningen zoals een minibar.
Ornées d'œuvres d'art moderne, les chambres sont dotées de la climatisation, d'un parquet élégant et d'un minibar.

Elke kamer is ingericht in moderne stijl en voorzien van airconditioning, een minibar en een televisie.
Chaque chambre est munie d'un mobilier moderne et d’équipements tels que la climatisation, un minibar et une télévision.

Elke kamer is ingericht met moderne interieurdetails en een blauw-witte kleurstelling.
Chaque chambre est décorée avec des détails modernes dans une palette de couleurs bleu et blanc.

Elke kamer is ingericht met moderne, houten meubels en uitgerust met een flatscreen-tv.
Dotée d'un mobilier en bois contemporain, chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer is ingericht met moderne Thaise meubels en beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een zithoek.
Affichant un mobilier thaïlandais moderne, toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un coin salon.

Elke kamer is ingericht met modern meubilair en heeft een tegelvloer.
Elles sont aménagées avec des meubles contemporains et disposent de carrelage.

Elke kamer is ingericht met modern meubilair.
Chacune est dotée d'un mobilier moderne.