Traduction de «elke kamer heeft een aangrenzende of externe » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft een aangrenzende of externe eigen badkamer. Alle kamers hebben een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Weer andere kamers zijn uitgerust met een aparte woonhoek. Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een warme douche.
Elles disposent toutes d'une salle de bains attenante avec douche chaude.

Elke kamer heeft een aangrenzende, marmeren badkamer met een ligbad en een douche.
Elles disposent toutes d'une salle de bains attenante avec une baignoire et une douche.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche met warm en koud water.
Elles possèdent aussi une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Elke kamer heeft een aangrenzende westerse badkamer met een warme en koude douche.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains attenante à l'occidentale avec douche chaude.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche met warm en koud water.
Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche avec de l'eau chaude et froide.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met douche.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met toiletartikelen en een douches met warm water.
Toutes disposent d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette et d'une douche avec eau chaude.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met handdoeken, een douche en gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative comprend des serviettes, une douche ainsi que des articles de toilette gratuits.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met warm water en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre est pourvue d'une salle de bains privative comprenant une douche avec de l'eau chaude et des articles de toilette gratuits.