Vertaling van "elke dag andere warme " (Nederlands → Frans) :

Het modern ingerichte hostel heeft een eigen bar waar niet alleen alcohol wordt geschonken, maar waar ook elke dag andere warme maaltijden worden geserveerd. Er worden ook feesten en live-concerten georganiseerd.
Présentant un intérieur moderne, cette auberge de jeunesse dispose d'un bar privé qui sert des boissons avec alcool ainsi que des repas chauds avec un menu changeant tous les jours pour le dîner.

Het complex biedt een dagelijks ontbijt op het terras van het café en het menu voor het avondeten is elke dag anders.
Tous les matins, le complexe sert le petit-déjeuner sur la terrasse du café. Le menu du dîner change chaque jour.

Het restaurant serveert een vast menu dat elke dag anders is.
Le restaurant propose des menus fixes, renouvelés quotidiennement.

De bistro serveert moderne en traditionele gerechten, met elke dag andere suggesties.
Le petit restaurant sert une cuisine moderne, traditionnelle et une variété de plats du jour.

Tegen een toeslag is er ook elke dag een warm ontbijtbuffet beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet chaud vous sera servi tous les matins, moyennant des frais supplémentaires.

Er is elke dag een warm ontbijt beschikbaar, maar u kunt ook kiezen voor continentale varianten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner cuisiné ou continental tous les matins.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u in de bar terecht en er wordt elke dag een warm of een continentaal ontbijt geserveerd.
Le bar sert des boissons et des collations, tandis qu'un petit-déjeuner chaud ou continental est préparé tous les jours.

Er wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd en er is een eetgedeelte in de buitenlucht.
Des petits-déjeuners cuisinés sont proposés tous les jours.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Le restaurant de l'hôtel vous propose tous les jours un petit-déjeuner chaud. Vous pourrez aussi apprécier un petit-déjeuner continental.

Er wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd en gasten kunnen genieten van een drankje op het terras van het Horus House Hotel.
Un petit-déjeuner buffet chaud vous sera servi chaque jour et vous pourrez siroter un verre sur la terrasse extérieure de l'Horus House Hotel Zamalek.