Traduction de «elk fris appartement vindt u grote » (Néerlandais → Français) :

In elk fris appartement vindt u grote ramen en houten meubilair.
Lumineux, ils arborent un mobilier en bois ainsi que de grandes fenêtres.

Elk fris appartement is voorzien van airconditioning en een woonkamer met een satelliet-tv.
Affichant un décor lumineux, les appartements climatisés disposent d'un coin salon avec une télévision par satellite.

In de beschrijving van elk individueel appartement vindt u informatie met betrekking tot internet, huisdieren en parkeergelegenheid.
Les détails concernant la connexion Internet, les animaux domestiques et le parking sont consignés dans les descriptions des appartements.

In elk appartement vindt u een volledig uitgeruste keuken met een fornuis en een grote eettafel.
Leur cuisine est entièrement équipée avec une cuisinière et une grande table à manger.

Op elke verdieping vindt u grote gedeelde badkamers.
De grandes salles de bains communes sont situées à chaque étage.

Een stevig ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar en een grote verscheidenheid aan restaurants vindt u op minder dan 10 minuten lopen.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin. De plus, une grande variété de restaurants vous attendent à moins de 10 minutes à pied.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en op 2 km een supermarkt. Vlak naast het appartement vindt u langlaufloipes, en binnen 10 minuten rijden vindt u een thermaal bad.
Sur demande, l'établissement assure un service de livraison de petits pains fraîchement préparés. Il se trouve par ailleurs à 300 mètres d'un restaurant et à moins de 2 km d'un supermarché.

Ook biedt de wijk vele recreatiemogelijkheden. In elk gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt u een woonkamer, een ingerichte kitchenette, een woonkamer met bureau, een badkamer of een doucheruimte, een satelliet- of kabel-televisie, kasten, en 1 of 2 slaapkamers, afhankelijk van het appartement.
Tous les appartements meublés et entièrement équipés comprennent un salon, une kitchenette équipée, un bureau, une salle de bains ou de douche, une télévision par câble ou pas satellite, des placards et une ou 2 chambres, selon les types d'appartements.

In elk appartement vindt u een uitgeruste keuken met een eethoek, een koffiezetapparaat en een vaatwasser.
Chaque appartement est doté d'une cuisine équipée comportant un coin repas, une machine à café et un lave-vaisselle.

In elk appartement vindt u een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een vaatwasser.
Chaque appartement dispose d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.