Vertaling van "elk een individuele " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Palazzo Taverna hebben elk een individuele, eigentijdse inrichting en beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Affichant un décor contemporain différent, chaque chambre du Palazzo Taverna possède une salle de bains privative munie d'articles de toilette gratuits.

De slaapkamers hebben elk een individuele thermostaat.
Les chambres sont chauffées de manière individuelle et disposent chacune d'un thermostat.

Elke kamer en elk huisje met eigen kookgelegenheid biedt een individuele inrichting en uitzicht op de tuin.
Chaque chambre et chaque gîte indépendant sont décorés de manière personnalisée et offrent une vue sur le jardin.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en elke slaapruimte is voorzien van een verstelbare leeslamp, een eigen kluisje en individuele stopcontacten.
Les dortoirs sont équipés de la climatisation et chaque coin couchage dispose d'une liseuse réglable, d'un coffre-fort privé et de prises électriques individuelles.

Het motel beschikt over kamers met airconditioning, elk met een eigen toegang vanuit een eigen individuele garage.
Ce motel vous propose des chambres climatisées, qui comportent toutes un accès privé depuis leur propre garage individuel.

Zowel de privékamers als de slaapzalen hebben airconditioning en verwarming, individuele stopcontacten en leeslampjes bij elk bed.
Les chambres privées et les dortoirs sont climatisés et disposent du chauffage ainsi que de prises électriques et de lampes de lecture individuelles pour chaque lit.

Elke kamer van het Theatrino heeft een individuele en bijzonder smaakvolle inrichting.
Toutes les chambres du Theatrino affichent une décoration individuelle de très bon goût.

Elke kamer heeft individuele leeslampjes en kluisjes.
Chaque chambre dispose d'une lampe de lecture individuelle et de casiers.

Elke kamer van Club Grand Side beschikt over een moderne en individuele inrichting.
Chaque chambre climatisée du Grand Side est décorée de manière moderne et individuelle.

Elke kamer is voorzien van verwarming en individuele lockers.
Chaque chambre est chauffée et dispose de vestiaires avec casiers individuels.