Traduction de «elk ander soort evenement » (Néerlandais → Français) :

De eetzaal biedt plaats aan 100 gasten en is ideaal voor recepties, conferenties en elk ander soort evenement.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 invités, le lieu convient parfaitement aux banquets, conférences et à tout autre type d'événement.

Als u een zakelijke bijeenkomst of een ander soort evenement wilt organiseren, is er ook een conferentiezaal met een capaciteit van 50 personen beschikbaar.
Si vous souhaitez organiser une réunion d'affaires ou tout autre type d'événement, la salle de conférence pouvant accueillir 50 personnes est à votre disposition.

Ook biedt het hotel een businesscentrum met 25 conferentiezalen die geschikt zijn voor elk soort evenement.
L'établissement dispose en outre d'un centre d'affaires avec 25 salles de conférence idéales pour accueillir toute sorte d'événements.

U kunt genieten van het buffetrestaurant, waar elke dag een ander soort gerechten aangeboden worden, zoals Italiaanse, Oosterse of Chinese gerechten.
Vous pourrez aussi profiter du restaurant buffet qui élabore chaque jour une cuisine d'un genre différent, par exemple italien, oriental ou chinois.

Elke kamer is net even anders van stijl dan de andere kamers. U vindt echter overal gratis WiFi, een satelliet-tv en een badkamer.
Chaque chambre affiche un style légèrement différent. Cependant, elles sont toutes dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'une salle de bains.

Elke kamer is in een andere stijl ingericht, maar ze zijn allemaal even charmant.
Elles affichent un style différent et joli.